2014.07.17【英译中】坚持你的目标(二)

新宇虾 (新宇哥哥)
【A+研究所】学生会主席&荣誉会员☆网校制霸
译坛新秀
121 9 0
发表于:2014-07-17 22:49 [只看楼主] [划词开启]

原文为2013年上海中考英语B篇阅读~标题是自己编的233~


Then a man introduced me to the Edwards training course.I went and learned a lot of useful skills.I tried my best to put them to work.Soon after that,I started tasting the sweet fruits of Success for the first time.
然后一个男人介绍我去参加Edwards培训课程。我参加了,并且学到了很多有用的技巧。我尽全力把它们运用到工作当中。不久之后,我第一次开始品尝到成功的美好滋味。


Some time later,I told the manager of my company that I would like to meet with Mr.Edwards.They arranged it for me.When the day came,I told him,“Mr. Edwards,my goal is to be able to train people just as you trained me.’’Luckily,he agreed to let me try.
过了一段时间,我告诉公司经理,我想要与Edwards先生会面。他们为我安排了这场会面。当那天来临时,我告诉他:“Edwards先生,我的成就已经足够让我培训其他人,就像你们培训我一样。”幸运的是,他同意让我试一试。


All that came true because I set goals to make it happen.Sticking to the goal was the most important.
因为我设立了实现自己梦想的目标,所有的这些都成功了。坚持你的目标是最重要的。


相关链接

2014.07.15【英译中】坚持你的目标(一)

分类: 英语
全部回复 (9) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团