2014.07.20【英译中】About Nepal

月夜黎明
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
译往情深
236 9 0
发表于:2014-07-20 19:20 [只看楼主] [划词开启]

    If you want to know the history of Asia,you must visit Nepal.It is one of the oldest countries in Asia.When you travel to Nepal,you should pay attention to these following thing.Remember them and they may be useful one day.

    如果你想要了解亚洲的历史,那你务必去参观一下尼泊尔。它是亚洲最古老的国家之一。而当你在尼泊尔旅游的时候,你需要注意一下以下事项。请记住它们,你会有用得上的一天。


    *Clothes:In Nepal,woman should not wear shorts and men should always wear shirts.

    *服装:在尼泊尔,女人不穿短裤,男人则常穿衬衫。


    *Temples:You should ask for permission when you want to take photos in temples.Be sure to take off your shoes before you go into a temple or someone's house.

    *寺庙:若你想在寺庙中拍照,需先征得同意。在你进入一间寺庙或别人的家之前,一定要脱鞋。


    *Body:Do not step over other people's feet.Don't pat children on the heads.Those are bad manners for people in  Nepal.Always receive things with both hands.

    *肢体:不要踩别人的脚。不要用手拍孩子们的头。这在尼泊尔人眼中都是不礼貌的行为。要用双手去接受东西。


    *Food:After you taste some food,do not give it to a Nepalese.Never use your left hand for eating.

    *食物:在你尝过某样食物之后,不要再将它给尼泊尔人。不能使用左手吃饭。


    *Cows:Cows are important animals in Nepal.When you visit Nepal,you can find cows easily.Cows are allowed to walk around freely.

    *牛:牛在尼泊尔是非常重要的动物。你在参观尼泊尔的时候可以非常容易的找到它。牛可以自由的在尼泊尔穿梭。

分类: 英语
全部回复 (9) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团