2014.07.22【韩译中】李允智,9月27日结婚,“准新郎为相识十年的牙科医生”

发表于:2014-07-23 14:55 [只看楼主] [划词开启]

       [마이데일리 = 이승길 기자] 배우 이윤지(30)가 오는 9월 웨딩마치를 울린다.

          

    Mydaily 李胜奇记者

    演员李允智(30岁)即将在9月举办婚礼。

   


      이윤지의 소속사 나무엑터스는 23일 “이윤지가 오는 9월 27일 결혼식을 올린다”고 밝혔다.

    李允智所属经纪公司Namooactors23号发表到“李允智即将在927日举办结婚典礼”。

      소속사 측은 “이윤지와 예비 신랑은 10년 동안 편히 알고 지낸 친한 사이에서 연인 사이로 발전된 지 3, 4개월 정도 됐다. 예비 신랑은 33세의 치과의사로 배려심 깊고 듬직한 성품이라고 한다. 오랜 기간 알고 지내온 만큼 서로에 대한 확신이 있었고, 결혼 또한 자연스럽게 결정하게 됐다”고 전했다.



    经纪公司方面表示“李允智和准新郎在10年间一直是亲密友好的熟识关系,而成为恋人关系大概有3,4个月了”“ 据称准新郎今年33岁,是一位牙科医生,并且生性稳重关怀他人”“ 因为认识许久,所以对彼此非常确信,结婚的决定也就自然而然的发生了”。

      이윤지의 결혼식은 비공개로 진행될 예정이며, 사회 및 주례, 축가 등 구체적인 사항은 아직 결정되지 않았다.


     李允智的结婚典礼预计是以非公开的形式举行,主持人、证婚人以及颂歌等具体事项目前还没有决定。

     이 윤지는 지난 2003년 KBS 2TV 예능프로그램인 '자유선언 토요대작전―산장미팅 장미의 전쟁'을 통해 얼굴을 알리고 연예계에 데뷔했다. 이후 MBC 시트콤 '논스톱4'를 통해 배우 활동을 시작한 그녀는 SBS 드라마 '더킹투하츠', '대풍수', KBS 2TV 드라마 '왕가네 식구들' 등을 통해 연기력을 선보여 왔다.

    李允智过去在2003年以KBS 2TV综艺节目“自由宣言,周六大作战-山庄约会,玫瑰的战争”崭露头角,并由此进入演艺圈。这之后,通过MBC连续剧“Nostop4”展开演员活动,她通过SBS电视剧“King 2 Hearts”,“大风水”以及KBS 2TV“王家一家人”等中展现出了她的演技实力。

最后编辑于:2014-10-29 21:02
分类: 韩语
全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团