ミ.☆Last night, Good night☆ 2013年12月31日夜へ

花猫女警长 (SynapseDol) 路人甲
604 9 0
发表于:2014-01-01 12:00 [只看楼主] [划词开启]

 今、私がこの番組をやってるところの平成25年は、もう残りわずかだなあ~

 この歌しか、胸の中に溢れてる気持ちを伝えられない。

 2013年にいろいろがあって、振り向いて、これはたぶん生活っていうもんだね。

 この歌は、私にとって、とてもとても、大切で特別な歌なんだ。思い出盛りでせつなくてたまらない。

 皆さんがこの番組を見てこの歌を聴いてるところは、もう平成26年になったね。2014年1月1日だね。2013年のすべてはもう過去形で語らないと。

 素敵な朝は必ずもう一度来る。夜空に願うの、ときわの笑顔を。

 Last night, Good night。


歌詞


作詞/作曲/編曲:kz 
唄:初音ミク
通訳:SynapseDoll


すやすや 夢を見てる 
君の横顔 
気付かず 零れた涙 
頬を伝う
酣甜的安睡 轻柔的梦境
我看见你熟悉的侧脸
恍惚间 竟泪流满面
只顺着脸颊 悄无声息的滑落


せつなの ときめきを 
この胸に 隠してたの
一瞬间加快的心跳
悄悄隐埋在 我的胸中


Last night,Good night 
Last night,Good night 
この夜 君の手 
握って 眠るよ 
おやすみ
最后一夜 晚安好梦
在这个夜晚
紧紧握住你的手 渐渐入睡
晚安


素敵な 朝をもう一度 
君と過ごせたら 
小さなそんな希望さえ 
想うだけの奇跡
美妙的清晨来临
如果还能够和你一起
我只是 有这样小小的愿望
仅仅只希望发生这样小小的奇迹


何も伝えないまま 
さよならは言えないよ
千言万语 化作无声
沙扬娜拉 无法说出


Last night,Good night 
Last night,Good night 
この声 枯れても 
消えない メロディー
最后一夜 晚安好梦
这声音即使沙哑
这旋律也不会消失


Last night,Good night 
Last night,Good night 
いつかは むかえる 
最後を 想うよ 
夜空に 願うの 
ときわの 笑顔を
最后一夜 晚安好梦
未来的某一天 也将迎来
我最后的愿想
对着无际夜空 双手合十祈愿
愿你我 笑颜常驻


おやすみ
晚安



以上のビデオはbilibiliから伝送しました。http://www.bilibili.tv/video/av5585/


MP3 DOWNLOADはこちら↓
          MP3下载请戳↓


初音ミク original ver


-----------以下内容回复可见-----------



鏡音リン cover ver


-----------以下内容回复可见-----------



KAITO cover ver


-----------以下内容回复可见-----------





POINT小小解析君


曲紹介
 kz氏本人がニコニコ動画に投稿した最後の曲。
 動画は redjuice氏が手掛ける。
 現在ボカロオリジナル曲でミリオンを達成している曲の一つである。


コメント


1.kzさんは本当に素敵な曲ばかりだけど、この曲は安らぎを与えてくれる、そんな曲だと思いました。kzさんありがとうございます! -- ウリィ (2010-04-17 18:01:57)
2.remix featではものすごくやばくて泣きそうになりました。あ、あとミリオン達成おめでとうございます。これからも頑張ってください。 -- 東方 (2010-05-16 11:13:05)
3.この曲聴いたらほんとに気持ちよく眠れられる。みなさん、良い夜を。 -- 名無しさん (2010-05-26 23:59:47)
4.なんか引き込まれる魅力がありますね。心洗われる気がします(ノω`*) -- 名無しさん (2010-07-25 10:07:53)
5.この曲聞いて色んな意味で後悔した 久しぶりに声出して泣いた -- 名無しさん (2010-08-30 20:22:26)
いい思い出をいつまでもそのままにしておきたい、いろんな意味でいろんなことを。そう感じた曲です。盛り上がり泣きそうなる..声押さえるのに必死なる.. -- バンジー急須 (2012-02-06 23:34:43)
6.“素敵な朝をもう一度君と過ごせたら 小さな希望さえ想うだけの奇跡”が切なく、泣けます。゜(>Д<)゜。この歌のミクの声キレイなので聴くともっと泣けますね!! 寝る前に聴くとよく寝れるいい歌だぁ(*^▽^*) -- 心結 (2012-06-19 22:17:11)
7.この曲六本木でKzさんの前で初めて聴きました!大好きな1曲!めめめのくらげで沢山の人の心へ届きますように! 映画館でこの曲が流れたら感動して泣くしかないでしょう・・・美しい音の世界で輝きを放つ名曲の数々が素晴らしい!kzさんに感謝! -- く~にゃん (2013-03-25 10:27:23)
8.おやすみ前のMy Song♪♪涙で枕を濡らす程、心に染みる曲。この曲に抱かれる様に眠りにつく幸福感も大好き!kzさんに感謝します。 -- く~にゃん (2013-11-17 20:26:01)





今日元旦なので、宿題なし!「うふふふ~~



皆さん、あけおめ~

2014年も、❤ミクミクにしてあげる❤ を応援していただきお願いするね~


それじゃ、お疲れ様~
またあさってね~
バイバイ~







最后编辑于:2014-12-10 14:21

本帖来源社刊

分类: 歌曲欣赏

标签: 动漫音乐

全部回复 (9) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 动漫音乐
  • 日剧音乐
  • 日影音乐
  • 流行音乐
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团