【日本传统文化】纸鹤

bviolet (アライグマ~大浣熊) 中级粉丝
26 6 4
发表于:2015-01-27 22:21 [只看楼主] [划词开启]

相信大家多少都折過「纸鹤」(日文稱:「折鶴」,おりづる,oriduru)。鹤及龟,原本就代表长寿,因此人们有折纸鹤(特别是一整串的「千羽鹤」)送给患者的习惯。二战后在广岛受核灾之苦的佐佐木祯子,据说生前不断折着纸鹤,纸鹤也因此多了一层象征「和平」之意,并且流传到全世界。

那么各位是否折过两只纸鹤比翼飞、三只纸鹤心连心、一串纸鹤如钓舟,甚至是百只纸鹤连成一圈呢──这些全部都在1797年出版的《秘传千羽鹤折形》当中。

《秘传千羽鹤折形》,这是世界上最古老的折纸游戏书籍。作者是伊势国桑名(现今三重县桑名市),长圆寺的住持‧义道一圆。里面竟有高达四十九种纸鹤的折法,并附上详尽的展开图及说明。这些纸鹤,都是用各种不同方式,串连成不同形状的,而且他们各自都有别具诗意的名字,像是「蓬莱」、「青海波」、「花见车」等等。

在现今的桑名市,四处皆可看得到这四十九种纸鹤的完成品。当然也出了现代版书籍,只要对照著书,便可简单折出四十九种串连的纸鹤。照片右图的大鹤连小鹤,叫做「钓舟」,至于左图便是《秘传千羽鹤折形》当中的最后一项、最庞大的作品──百鹤。

其实只要会折基本的纸鹤,配合展开图,相信各位会恍然大悟──原来没有想象中的困难呢!网络上也公开了一部份折法,欢迎大家立刻动手试试看喔!

 

折紙探偵団《秘伝千羽鶴折形》

http://www.origami.gr.jp/SenbazuruOrikata/index.html




最后编辑于:2015-01-27 22:23
分类: 趣味日语
全部回复 (6) 回复 反向排序

  • 4

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团