【NHK纪录片】[能源的湍流][2集全]

发表于:2015-04-25 14:12 [只看楼主] [划词开启]

1

【片名】NHKスペシャル エネルギーの奔流 前编「エネルギーの膨张 果てなき欲望」
【译名】[马桶][NHK纪录片]能源的湍流第一回:膨胀的欲望——能源到底足够吗
【首播】2014年5月24日 【片长】49分钟
【语言】日语
【字幕】内嵌中文字幕
【尺寸】1280x720
【大小】549MB
【简介】
化石燃料被认为“将在未来数十年后枯竭”。但是现在,随着美国的“页岩气革命”,世界各国纷纷导入最尖端的技术,我们正在迎来一个大增产的时代。无论是从超深海中掘凿出石油的巴西,还是从焦油砂中炼出石油,从而摇身变为世界屈指可数的石油大国的加拿大。这些新型的化石燃料,正在被能源需求暴增的新兴国家消费。而另一方面,核电站也在加速建设中。沙特阿拉伯、阿联酋等产油国也随着经济的发展而产生了大量的电力需求。用核能来满足这些需求。再加上以很小的代价就能够导入核电站的新型的产业结构的出现,即使是资金面不太充裕的新兴国家们也开始了自己的核电站建设。而我们就以那些意料之外的新兴国的能源消费,和世界各地的能源开采为材料,为你描绘出在世界范围内加速的能源的湍流。

----道兰同好马桶字幕队----
译制日期:2014年11月27日
译制编号:MTCT141127001
翻译:拉莫斯 my way Spec
校队:DSH ORE
轴: 鱿鱼君
后期:胖笑卿 小宝 Olivier 翼 雷暴
译制统筹:mao2

-----------以下内容回复可见-----------

【片名】NHKスペシャル エネルギーの奔流 后编「欲望の代償 破局は避けられるか」
【译名】[马桶][NHK纪录片]能源的湍流第二回:欲望的代价——能够避免悲剧吗
【首播】2014年5月25日
【片长】正片49分钟 片尾献辞4分钟
【语言】日语
【字幕】内嵌中文字幕
【尺寸】1280x720
【大小】698MB
【简介】
在第二集我们将走向因能源开发而被破坏的地球环境的实态和对策的最前线。去年(这里指2013年,译者按),煤炭在阔别半个世纪以后重新回到了世界能源消费的第一位,刷新了二氧化碳以前的最大排出量。作为应对策略最后王牌的,将二氧化碳深埋地下的CCS技术虽然已经被开发出来,但依然任重道远。另外,不会产生温室气体的核电站也因为各个国家在处理核废料的问题上陷入了僵局。此时摆上台面的是在地球的某个地方,世界各国可以共用的废料处理点的这个大问题。而这正引起一轮新的不安。若继续保持这种不断膨胀的能源消费,地球将会变成什么样子呢。有什么方法能保持经济的发展和地球环境的维持两者之间的平衡吗。我们将征询专家的看法,重新思考如何面对能源问题。

-----------以下内容回复可见-----------


分类: 影视剧

标签: 纪录片

全部回复 (1)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 日剧
  • 日影
  • 纪录片
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团