The Renaissance is Here for Translation Technologies（三）
One of the other big holy grails for translation technology is instant translation for multilingual[使用多种语言的] web sites. This has been a complicated nut to crack, but there are big improvements in the field. We ran a two-part series on some of these, with the first entry here, and the second here. These technologies can eventually help web sites around the world reach vastly[极大地] larger audiences, with only a little human intervention needed to preserve the accuracy of translations.
Across the board, there is real innovation going on in translation technology, driven by better databases, faster processing power, better funded research and more. Open source community members are contributing to the cause, and this is a field to watch.
读 后 练 习
请 √ 仅楼主可见 | 标上题号 | 并用中文作答
1.翻译划线句子“This has been a complicated nut to crack, but there are big improvements in the field”？（100HY） 2.是什么在推动着翻译技术的发展？（100HY）