【法国国庆】八一八倔强而逗比的总统们

发表于:2015-07-13 16:09 [只看楼主] [划词开启]

法国国庆节又到了,作为一个法语人,对于法国国庆节的起源一定是信手拈来。

但是你知道历届法国总统在法国国庆节上都有些什么遭遇呢?

他们和法国国庆节又有着什么样的情缘呢?


 


最穿越:戴高乐在英国举办法国国庆阅兵

在西方世界,法国可能是对阅兵最钟情的国家。自1880年以来,法国的国庆日阅兵是西方历史最悠久、规模最大的定期阅兵式。国庆日阅兵几乎已经成为一种传统。


1914-1918年的第一次世界大战曾使法国国庆阅兵中断4年。1919年7月14日,巴黎香榭丽舍大街举行国际性的“胜利大阅兵”,霞飞、福煦和贝当等三位法国元帅是主要组织者,各协约国王牌部队浩浩荡荡走过凯旋门,其中甚至包括来自暹罗(今泰国)的远征军。


1940年纳粹德军占领巴黎后,法国又连续4年未能在巴黎举行国庆阅兵。然而,流亡英国的自由法国运动领袖戴高乐却在英国首都伦敦举办了两次国庆阅兵,激励法国战士为解放祖国而战。



最坚决:萨科齐拒绝在国庆节特赦囚犯

你知道吗?也许法国监狱犯人每年最期盼的日子就是国庆节了,因为自法国第五共和国成立以来,所有的总统都会在国庆节那天特赦一批犯人。这已经成了一种传统。

但是在2007年,当时新上任的总统萨科齐却明确表示要废弃这种传统做法。向来坚持法制、积极打击犯罪的萨科齐说,有人建议他在国庆节特赦3000名犯人,但是他断然拒绝,他说,只有在特殊的情况下,他才会考虑动用总统权力进行特赦。他还举例说,一名罪犯如果有拯救他人的生命等其他英勇行为,他才会动用他的总统权力。不过萨科齐表示,他会视个案具体情况,出于人道主义等考虑,赦免个别囚犯。“比如有人跳进塞纳河救了三个快淹死的孩子,而他是个有犯罪记录的人,总统赦免令这时就有用了。”


  


最和平:密特朗邀请德国部队参加国庆阅兵


20世纪90年代后,法国国庆阅兵开始变得更加国际化。1994年,法国总统密特朗邀请欧洲军团里的德国部队参加国庆阅兵,外界更将此举看成是欧洲一体化和法德百年世仇实现真正和解的表现。



最惊险:希拉克总统遭暗杀

2002年7月14日法国国庆日,巴黎举行了盛大阅兵式,法国总统希拉克在三军参谋长凯勒什将军的陪同下检阅了参加阅兵式的部队。在希拉克抵达凯旋门的时候,人群中突然有一个男子向希拉克开枪。周围警察在听到响声后,立即将此人制服。

那天的巴黎,天空下着小雨,但专程赶往凯旋门附近观看阅兵仪式的民众数以千计,铁栏后一个身穿黑色衣服、留着短发的男子在人群中并不引人注意。

当希拉克经过凯旋门的时候,这个男人突然从身后的吉他盒中取出一把手枪,向希拉克的方向瞄准。当枪声响起的时候,人群中立刻出现骚乱。警察顺着枪声跑去,立即将持枪男子制服在地,并用手铐铐了起来。

一名法国内阁官员在事后表示,这名男子当时的目标是希拉克。但他的第一枪射偏了,随即调转他枪头企图自杀,但已经被及时赶到的警察制止。该官员强调:“这不是一起意外事故,这是一起企图刺杀总统的袭击事件。”



最怀念:奥朗德邀请数十国家纪念一战


去年年是奥朗德担任总统的第三个年头,又恰逢一次世界大战百年纪念,在国庆节这一天,全球约80个直接或间接参与一战的国家代表将出席阅兵式。


法国国庆节本身相对于一战而言并无特别意义。但人们借助这个重大聚会,从总体上纪念一战百年。香榭丽舍大街上的最后一项庆祝活动是放飞和平鸽。


奥朗德在国庆节之际发表的一篇文章中写道:“在香榭丽舍大街上,将有全球半数国家的代表。”80个接到请柬的国家中,有75个回复参加。几乎所有一战期间卷入欧洲战场的国家相聚一处传递和平和团结的信息,这还是头一次。


本文由沪友Aimee整理。


或许你还想知道:

法国国庆节为什么是7月14日?

八一八法国外籍军团的故事

 

====朴素的小广告分割线====


沪江法语君觉得,应该借法国国庆节的机会,为网校学员们争取一些福利~

于是,网校君答应,从2015年7月14日到7月16日,网校法语课限时75折!

想要报名法语课程的同学,千万不要错过咯

最后编辑于:2015-07-13 16:17

本帖来源社刊

分类: 学习节目
全部回复 (10) 回复 反向排序

  • 20

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团