【日语台】彩虹和绿树的幻想----一番日本语

jeswu (caichi321) 铁杆会员
101 22 1
发表于:2015-07-13 19:15 [只看楼主] [划词开启]

虹と緑の幻想

綺麗な花の柔らかい言葉

緑 おおらかな育ち

根で大地を蹴り

空を目指し

伸びる

雨を受け取り

収穫を恵む


風に揺れる森の中

精霊の光が見える


花の咲いた草原

虹の靴で音楽を奏でる


单词读音:

綺麗な:きれいな

柔らかい:やわらかい

育ち:そだち

根で大地を蹴り:ね で だいち けり

目指し:めざすー>めざし

伸びる:のびる

収穫:しゅうかく 

恵む:めぐむ

揺れる:ゆれる

精霊:せいれい

花の咲く:はなのさく

草原:そうげん

虹 奏でる:にじ かなでる


课后练习:

练习翻译这首诗,不难奥,大家加油~~~

参考翻译回复可见。


小编的话:

相应号召节目耶同步到了社刊,请大家继续关注。

据说社刊更新会同步到部落,看一下效果。

社团地址:日英学习 勿忘中文

里面的精品社刊里能看到我主持的四个节目。

鞠躬~


-----------以下内容回复可见-----------


本帖来源社刊

全部回复 (22) 回复 反向排序

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团