【随便唱唱歌】 DRÜCK DIE EINS 请按1- 熙

熙姝 (Julia) 铁杆会员
36 11 4
发表于:2015-07-14 21:41 [只看楼主] [划词开启]

DRÜCK DIE EINS

请按1

原唱: Annett Lousian


ba ba ba ba ba bada bab

ba ba ba ba ba bada bab

(接线声)

ba ba ba ba ba bada bab

ba ba ba ba ba bada bab


Du hast dich nicht verwählt,

你没打错电话

ich habe nur mein Herz mit meinem Telefon und mei'm PC vernetzt.

我不过是把心、电话和电脑连在了一起

Wenn du mir sagen willst,

要是你想跟我说

dass du jetzt um mich weinst,

你正在为我哭泣

drück die Eins.

请按1


Wenn du mich fragen willst,

你要是想问

ob ich noch sauer bin,

我是不是还在生气

ob wir uns treffen könn’n,

我们能不能见个面

von wegen Neubeginn

说什么重新开始

oder wer weiss was sonst für eine Heuchelei,

或者天知道别的什么唯唯诺诺

drück die Zwei.

请按2


Brauchst du Hilfe bei der Frage

若是以下问题需要帮助

wie's mir geht in meiner Lage-

问我过的如何

ich Gefühle für dich hege oder Groll,

对你是还有感觉还是厌恶

wieviel ich dir glauben sollte,

还信你多少

was ich jetzt noch von dir halte

对你什么看法

und wie oft mir so was noch passieren soll,

到底还能忍你多久

drück die Null.

请按0


ba ba ba ba ba bada bab

ba ba ba ba ba bada bab

(接线声)

ba ba ba ba ba bada bab

ba ba ba ba ba bada bab


Wenn du nur wissen willst,

若是想知道

wo deine Sachen sind,

你的东西在哪里

ob du hier schlafen kannst,

能不能来我这借宿

weil du nicht weißt wohin,

因为你不知该去哪儿

und ich dich abhol'n soll im Polizeirevier,

还得我去警局领你

drück die Vier.

请按4


Wenn du Probleme hast,

若是你跟你的

mit deiner neuen Frau,

新女人出了问题

ist deine Kohle weg,

钱花光了

sind deine Haare grau,

头发白了

ist es die Einsamkeit die dir zu schaffen macht,

孤独的 难以忍受

drück die Acht.

请按8


Brauchst du Hilfe bei der Frage

若是以下问题需要帮助

wie's mir geht in meiner Lage-

问我过得如何

ich Gefühle für dich hege oder Groll,

对你是还有感觉还是厌恶

wieviel ich dir glauben sollte,

还信你多少

was ich jetzt noch von dir halte

对你什么看法

und wie oft mir so was noch passieren soll,

到底还能忍你多久

drück die Null.

请按0



ba ba ba ba ba bada bab

ba ba ba ba ba bada bab 

(接线声)

ba ba ba ba ba bada bab

ba ba ba ba ba bada bab


Brauchst du Hilfe bei der Frage

若是以下问题需要帮助

wie's mir geht in meiner Lage-

问我过得如何

ich Gefühle für dich hege oder Groll,

对你是还有感觉还是厌恶

wieviel ich dir glauben sollte,

还信你多少

was ich jetzt noch von dir halte

对你什么看法

und wie oft mir so was noch passieren soll,

到底还能忍你多久



Willst du mir nen Gefallen tun

可不可以 拜托你行行好

und meine Nerven schon’,

爱护下我的神经

dann drück einfach die Taste mit dem

只用按下那个 有小小的

kleinen roten Telefon.

红色的电话符号的 按键 

;)


最后编辑于:2015-11-15 17:37

本帖来源社刊

分类: 只是唱歌

标签: 清唱

全部回复 (11) 回复 反向排序

  • 4

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 翻唱
  • 清唱
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团