【第89期 每日一句正能量 第二季】2015.7.15

so775098960 (悃悃的小3)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
Lv10 长老
381 96 3
发表于:2015-07-15 10:09 [只看楼主] [划词开启]


【回复规则】

在提交自己的朗读音频之前,请对照示范音频点评你楼上的同学并@TA~

【本周社刊安排】

周一至周四分别模仿《蜜蜂声药89》的小片段,周五进行整段的朗读,整段朗读记得配上自己喜欢的BGM哦~_( ̄0 ̄)_

「声優 バージョン」 

まあまあ、そんなに怒(おこ)んなって、でも、なんつか、気(き)づいてるか?お前(まえ)いま結構(けっこう)やばい格好(かっこう)。あ、いや。水(みず)も滴(したた)るいい女なんつって。

嘛~嘛~,不用那么生气啦。不过呢,那个,注意到了么?你现在的样子很糟糕诶。啊,不。应该是娇滴滴(双关?滴着水)的女人。


声优完整版链接→


【学习小笔记】

滴る(したたる):【自五】

                            1. 滴,滴落。(水などが、しずくになって垂れ落ちる。)

                            木の葉からしずくが滴る。/从树叶上滴下水珠。

                            2. 表示非常鲜艳,非常美丽。(美しさや鮮やかさがあふれるばかりに満ちている。)

                            新緑滴るばかり。/青翠欲滴。水の滴るよう。/娇滴滴。


【社刊小请求】

记得点评一下其他人的音频,不要觉得不好意思,能够指出错误,才能更好地学到东西,就算自己的点评有误,那也可以通过其他同学的纠正认识到自己的错误。不限于自己楼上的同学哟,其他楼的同学也可以进行点评。同时我也是和大家一起学习的一员,我哪里读错了希望大家也能指出来。


天気がいいから、一緒に朗読しましょう!


最后编辑于:2015-07-15 16:10 @ "【网校】JLPT能力考同学会" 全社团成员

本帖来源社刊

标签: 学习分享

全部回复 (96) 回复 反向排序

  • 3

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团