【公开课】口语角课堂讲义2015/7/16

路圣 (路圣) 核心会员
11 0 0
发表于:2015-07-15 12:33 [只看楼主] [划词开启]

炎炎夏日大家要打起精神了哟!

上两周给大家来了点儿简单易懂的日常小对话,本周又要恢复连载小故事的节奏啦~不过故事不是特别长的呢。这篇文章摘自老版现西的一篇经典课文。还挺讽刺某些社会现象的~本周先学习第一部分了哟!

EL JEFE DE POLICÍA Y EL PERRO

En los pueblos pequeños el jefe de la policía es alguien de mucha importancia, sobre todo, frente a la gente común.

Un día, el policía vio una gran multitud a lo lejos y creyó llegado el momento de acudir e imponer el orden.

Le resultó bastante difícil llegar al centro del grupo, donde encontró un perro muerto. Preguntando a la gente se enteró de que el perro había mordido al muchacho, por eso éste lo había matado.


生词表:

común adj. 普通的

multitud f. 一群人、人群

acudir intr. 赶到

imponer tr. 强制执行

orden m. 秩序

enterarse prnl. 得知

morder tr. 咬

matar tr. 杀


未完待续。。。

最后编辑于:2015-07-15 12:34
分类: 口语角屁屁踢

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团