【万事屋日语:收服日乐小怪兽】【创刊号】Hello,shooting-star

u137bbIlf57 (山中豆子) Cランク
61 17 1
发表于:2015-07-18 00:05 [只看楼主] [划词开启]

什么?你还在烦恼日语学习太枯燥?每天看课本、写作业无聊到哭?

还不快去看万事屋的新社刊?!

【万事屋日语:收服日乐小怪兽】今天起正式上线了!

就让我——小白编辑——逗比来带你刷副本、打怪兽,把萌萌哒日乐君收入后宫..啊不,收入你的播放列表!把它藏着的发音、词汇、语法、文化背景等知识全部扒出来收为己用!不过逗比我第一次做这个,还请大家多多指教!

来来来~一边听歌~一边学习吧~


本期小怪兽:Hello,shooting-star

    这首歌来自日本流行音乐组合moumoon,该组合由女主唱Yuka和男吉他手Masaki组合而成,现为avex trax(爱贝克思)旗下的男女双人流行演唱组合。组合名由「mou」(法语,柔和,温和之意,读音同“沐”)和「moon」(英语,月亮)而来,有"柔和之月"的意思,两人的音乐特征风格很广从摇滚,到流行音乐不断延伸,moumoon他们就有这样的魔力,温柔地将声线围绕在你身旁,不仅让你看到如月的阴晴圆缺般的侧面,同时也给你展现完整的月亮。女主唱Yuka的英文发音没有浓重的日本腔调,其曲风清新自然,清澈又有英伦摇滚的味道。

  今天我为大家带来的这首《Hello,shooting-star》作为电视动画《暗杀教室》的ED曲,饱含怀旧情绪的歌词、YUKA治愈的歌声、MASAKI弹出的温柔曲调,让整首歌听起来既舒服,又略带悲伤。

  好的,话不多说,现在就让我们来欣赏这首好听的歌吧~

音频: 


Hello,shooting-star

歌手: moumoon

太陽(たいよう)が射(さ)す 閉(と)ざした瞼(まぶた)

裏側(うらがわ)に 赤(あか)い残像(ざんぞう)

(がわ)の鞄(かばん)に ノートとペンを

さあ歩(ある)き出(だ)そう

(か)いても描(か)いても

綺麗(きれい)にならない

(えら)んだ絵(え)の具(ぐ)に 罪(つみ)

昨日(きのう)の夜中(よなか)に 見(み)た流(なが)れ星(ぼし)

まだ覚(おぼ)えている

I was waiting for...

Hello, shooting-star

Hello, shooting-star again

(ま)っていたよ

(ゆめ)を見(み)るあの子(こ)はずっと

ここにいるの   Ah Ah

あの日(ひ)のまま   Ah Ah

Hello, shooting-star

Hello, shooting-star again

(ま)っているよ

(ゆめ)を見(み)るのをやめないで

(な)いていても   Ah Ah

(わら)ってても   Ah Ah

また光(ひか)って

その瞳(ひとみ)を じっと眺(なが)める

(す)き通(とお)る この世界(せかい)が映(うつ)る

(そら)を見上(みあ)げて  安(やす)らぐような

そんな色(いろ)だね

全(すべ)ては言葉(ことば)で 表(あらわ)しきれない

きみより綺麗(きれい)色(いろ)はない

君(きみ)を音(おと)にして 奏(かな)でられたら

世界(せかい)が驚(おどろ)

(ひか)る残響(ざんぞう)

I'm waiting for you

I'm waiting for you always

待(ま)っているよ

(ゆめ)を見(み)るあなたはずっと

(とお)くをみて   Ah Ah

(お)いかけてる   Ah Ah

I'm waiting for you

I'm waiting for you always

わたしも夢(ゆめ)を見(み)るのをやめたくない

あなたのように   Ah Ah

あの日(ひ)のまま   Ah Ah

Hello, shooting-star

Hello, shooting-star again

待っているよ

(つき)が綺麗(きれい)な夜(よる)に会(あ)おう

ここにいるよ   Ah Ah

あの日(ひ)のまま   Ah Ah

(ひか)っていて


听完歌了?捡到单词!


    昨日(きのう) 【名】昨天

    夜中(よなか)€【名】半夜,子夜,午夜

    綺麗(きれい)【形2】漂亮;干净

    太陽(たいよう) 【名】太阳;希望

    言葉(ことば)€【名】话语,语言



 

 

动漫推介:暗杀教室

  电视动画《暗杀教室》根据松井优征创作的同名少年漫画改编,于2015年1月9日开始播出,全22话。故事讲述了将月球炸掉了七成并扬言要炸掉地球的“杀老师”,赴任椚丘中学3年E班的教师。而以日本为首的各国首脑在得知这一消息后决定将暗杀他的重任交付给3年E班的学生们,寄望他们能在一年之内把老师除掉,成功得手后的报酬为一百亿日元。于是,各路同学想尽办法在不让别人知晓的情况下进行暗杀老师的计划,这场教师与学生之间非日常的授业大戏随即拉开了帷幕……

  总之,这是一部既搞笑又温馨的动漫,充满欢乐与感动的师生日常,你值得拥有!



本期作业

   1.朗读单词!

   2.这首歌好听吗?喜欢的话,唱出来呀~~o(*≧▽≦)ツ


本期【收服日乐小怪兽】就到此结束啦~谢谢大家~また お会いしましょう~


喜欢请戳【订阅】!



附  完整版歌曲MV:http://www.iqiyi.com/v_19rro469sg.html#

动漫ED版MV:http://v.yinyuetai.com/video/2238447



最后编辑于:2015-07-18 00:19

本帖来源社刊

全部回复 (17) 回复 反向排序

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团