【Bigeast开篇系列3 允浩的message】

发表于:2015-07-18 21:49 [只看楼主] [划词开启]

いよいよ ぼくたちの ファンクラブ が できました。
これからも いっしょに いいおもいで    を つくって いきましょう...
これからも おうえん よろしくおねがいします...
—————————————————
在中的汉字完整版

いよいよ 日本(にほ)んの フアンクラブが 誕生(たんじょう)しました。
いままでは 会(あ)う 機会(きか)いが  少(すく)ながったですが
これからは もと 会(あ)える キヤンスが 増(ふ)えると おもいます
楽(たの)しみですね 早(はや)く 会(あ)いたいです
                          ーージェジュンーー

—————————————————
参考翻译~
终于,日本的粉丝俱乐部诞生了
一直以来,见面的机会都有些少
以后见面的机会会多一些吧
好高兴啊,快点见面吧( ̄▽ ̄)

ps 在中画的表情好可爱啊~这个就议会一下吧,我可打不出来那么萌的颜文字
—————————————————
生词
いよいよ
【副】
(1)愈益,越发,更加
(2)真的,果真,确实
(3)到底,终于
(4)最后时刻,紧要关头,关键时刻
・いよいよ ユノさんの入隊時間になった
—————————————————
还是忍不住吐槽一下=_=日本妹子见面机会少,天朝妹子要哭晕在厕所了虽然这并没有什么卵用~
~~
大表哥无限魅力N联发+下期预告

最后编辑于:2015-07-18 22:59

本帖来源社刊

分类: 秀秀神辉煌
全部回复 (6) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团