【初级助词·词尾】15-07-19 -겠- 词尾

Cathy雪夕 (Pitaya용과) 中尉
96 27 3
发表于:2015-07-19 08:22 [只看楼主] [划词开启]

-겠-   词尾

1.  表示推测或者意志。


1)  表示话者的推测。

 

  어서 가자,학교에 늦다.

  咱们快走,上学好像要迟到了。

  하늘을 보니 내일은 비가 오어요.

  看天气明天可能要下雨


2) 主语是第一人称的陈述句中,和表示动作的动词连用表示话者的意图,意志。

 

Ÿ   내일 미국을로 떠나겠어.

   明天我要去美国。

Ÿ   제가 오늘은 저녁을 사겠어요.

Ÿ   我一定要成为电影演员。


3)和动词连用,表示可能性

 

Ÿ   나도 그만큼은 먹다.

   我也能吃那么多

Ÿ   이 운동장은 사람이 2000명은 들어가다.

  这体育场能容纳2000人。


4)  表示询问听者的意见,请求对方一起做某事。


Ÿ   지금 나가는 길인데, 같이 가시어요.

   我现在正要出去,一起走好吗?

Ÿ   유미 야,나 좀 도와 주니?

   由美,帮我一下可以吗?

2.  用于惯用表达中


1)  用于问候语等惯用表达中。


Ÿ   처음 뵙겠습니다.

   初次见面请多关照。

Ÿ   말씀 좀 묻겠습니다.

   请问一下

Ÿ  

2)  (和表达原因的“-아”,“-아서”连用)表示好像达到了那种状态,“快…疯/死了”。


Ÿ   화가 나서 죽겠어요.

   气死我了

Ÿ   더워서 미치겠어.

   热疯了

Ÿ   배고파 죽겠네.

   饿死了

 

补充:

-겠-的意义

1.表示推测时,可以用于过去,现在,将来时态中。因此,这时-겠-不能称为时制词尾。

 

그 곳은 어제 비가 많이 왔겠다.对过去的推测

그 곳은 지금 비가 오고 있겠다.对现在的推测

그 곳은 내일 비가 많이 오겠다.对将来的推测


2.-겠- 有两种基本意义,即表示“推测“和”意图“


3.主语是第一人称,谓语是动作动词时,表示主语的意图。

   


연습을 봅시다!~


翻译并写出属于以上那种分类情况。


   韩译汉Ÿ: 오늘 점심은 뭘 드시겠어요?

  汉译韩: (吃饭前de礼貌用语)我要开吃了。

 

-----------以下内容回复可见-----------





每周1,3,5,7发布!~欢迎订阅!~



TIPS:

组队滴童鞋,可以直接在回复完点击同步,即可选择组队进行同步哦!~


...................................................手工录入,有错请指正!~...........................................................



本帖来源社刊

分类: 初级入门
全部回复 (27) 回复 反向排序

  • 3

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 听力
  • 阅读
  • 写作
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团