第140期 词类概论-辅助动词的意义和用法-두다(1)-^수요일^

leaf0802227 (leaf) 资深达人
191 15 0
发表于:2015-01-28 13:30 [只看楼主] [划词开启]

여러분,안녕하세요!今天的节目是关于辅助动词“두다”的主要意义和用法的。

原意是“搁置”、“存放”。作为辅助动词时,接于及物动词连接词尾“아(어,여)”之后,表示动作结果的保存。翻译时可译成“好”、“下”、“上”、“起来”等。

적어 두다 记录下来:把记下来的东西保存下来

보아 두다 看在眼里

걸어 두다 挂好

이대명 씨,이 문건을 잘 보관해 두시오.李大明,你把这个文件好好保管起来。

그는 웃옷을 옷걸이에 걸어두었다.他把外衣挂在衣架上。

할머니는 부상병을 자기 집에 감추어 두고 치료해주었다.老奶奶把伤员藏在自己的家里,给他治病。

우리는 원수들이 기어드는 것을 가만 놓아 두었다가 놈들이 가까이 다가온 다음에 일제히 불벼락을 안겼다.

当敌人向上爬的时候,我们按兵不动,等到他们一靠近,就突然朝他们猛烈地开了火。

“두다”和“놓다”作为辅助动词是不是可以通用呢,具体是不是有哪些区别呢?请等待下期节目哟!



答题区

1、“두다”作为辅助动词,翻译成?
全部回复 (15) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团