17法语学习: Chapitre 1-1 (循序渐进法语听说初级)

54617lyq (17 (Yīqī)) 正式会员
17 0 1
发表于:2015-07-20 15:38 [只看楼主] [划词开启]

Chapitre 1 Saluer


Chapitre 1-1

Luc: Bonjour, tout le monde!

COLLEGUE 1: Bonjour, Luc, ça va ?

COLLEGUE 2: Salut !

COLLEGUE 3: Bonjour, tu vas bien, ce matin ?

Luc: Bon, allez, au travail ! Allô ?


▲ bonjour = bon (好的)+ jour (白天) 白天用,比较正式

▲ Bon matin.  早上好。

* 法国人一般不这么用,在魁北克比较常用。

▲ Bonsoir.  晚上好。

▲ Bonjour à tous.   大家早上好。

▲ Ça va ?  过得怎么样?

    表达寒暄,熟人间用,比较亲密

    Comment ça va? Ça va.

▲ Salut !

① 你好,熟人间打招呼用

② 告别用

▲ Allô ? “喂”? 电话用语

▲ 常用寒暄:Salut, ça va ? 

                       Très bien, et toi ?

                       Ça va.

▲ Bonjour Madame

    Bonjour Mademoiselle

    Bonjour Monsieur



最后编辑于:2015-07-20 16:02

本帖来源社刊

分类: 17学习笔记

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团