【填词翻唱】走在冷风中-刘思涵(貌似支持的人比较多,就又来了一发:-D)

bbz8873 (∣零℃の水∣) 地狱见习巫师
1181 91 19
发表于:2015-07-20 23:56 [只看楼主] [划词开启]

这几天发现自己的帖子又被顶到了上面,所以也非常激动!


然后就有了动力,继续写了这首歌的日语歌词~


原版叫做【 走在冷风中-刘思涵】,本人倒是没听过几遍,@纤云思雪 这位妹子点歌叫我来填词,我就听了几遍,觉得哎哟,不错哟。就花了点时间写了下来,希望大家继续支持!!!也非常欢迎大家来翻唱。。。(本人确实唱功太差)

大家顺便期待一下思雪妹子的版本,过阵子会传上来~


歌名待定。。。


空(そら)、眺(なが)めながら晴(は)れの日

(くも)、流(なが)れる水(みず)のように

(まち)は静(しず)かになり

(ぼく)の虚(むな)しい気持(きも)

今日(きょう)も同(おな)じ、風(かぜ)に添(そ)

方向(ほうこう)(き)まらない


東南(ひがしみなみ)に行(ゆ)

(ぼく)は君(きみ)に恋(こい)

三百六十五日(さんびゃくろくじゅう) 忘(わす)れることない

(はな)も鳥(とり)も君(きみ)を 天使(てんし)のように愛(あい)

(ぼく)はいつも Waiting For You


夕日(ゆうひ)(きゅう)に訪(おとず)

(くも)の形(かたち)(みだ)れて

明日(あす)は雨、掌(てのひら)

(なみだ)も掴(つか)


西(にし)に北(きた)にも行(ゆ)

(ぼく)は君(きみ)が恋(こい)しい

三百六十五日 忘れることない

花も鳥も君を 天使のように愛し

僕はいつも Waiting For You


東南に行き

僕は君に恋し

三百六十五日 忘れることない

Je Le sais continue c’ est pas bon,

(しゅあり せ コンティニュー せー ぱぼん)

(中译:我知道继续是不好的)

A la fin tu restes pas longtemps

(あらせん 土 へすてす ぱーろんとん )

(中译:结局是你不会停留太久)

僕はいつも Waiting For You


最后编辑于:2015-07-21 19:54
分类: 文娱

标签: 初声翻唱

全部回复 (91) 回复 反向排序

  • 19

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 初声翻唱
  • 初声翻配
  • 初声电台
  • 寓学于乐
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团