2015.07.21【韩译中】【投稿】终结帅气的瞬间

大爱小葡萄 (卡卡) 译心译意
21 4 1
发表于:2015-07-21 10:00 [只看楼主] [划词开启]

썸이 끝나는 순간

终结帅气的瞬间

 

아무리 썸남이라도 이러면 정 뚝 떨어진다. 썸남에게 정 떨어지는 순간 best3

再怎么帅气,这样的话就没戏了。让帅哥没戏的三个瞬间

1.     为啥要挖历史

A.    和前男友分手多久了?

B.    不到一年?突然问这干嘛?

A.    没~和他交往了多久?

B.    不想说前男友的事…TT

A.    为啥?交往了很久啊~?

B.    没,就交往了一段时间

A.    看你反应不像啊。该做的都做了

B.    晕?

不想说的过去就不要问了,这是礼貌!

 


2.恐怖的拼写法

B. 你喜欢女朋友穿什么类型的衣服?

A. 我喜欢扑通的风格?

B. ????啊 是普通的风格

A. 哈哈哈 对不起 我笨来不常打错字的…

B.

“喜欢/的撒娇对话时让人感到冲击和恐怖的拼写!


3.没有根据的回答风格

B. 哈哈哈哈哈 这么快就过12点了?

A. 就是说 明天在一教室上课?

B. TT 快睡吧~~

A. 一起睡

B. 现在睡觉,明天才能早点起来啊TT

A. 一起?

B.

我们不是还没到那种关系呢嘛!


7.21 15:18已修改

最后编辑于:2015-07-21 14:18
分类: 韩语
全部回复 (4)

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团