【日语歌show不停】第十期 Scarborough Fair

来自星星的女 (我为韩语代言-星酱)
【A+研究所】学习部长&文娱部长&荣誉会员☆网校制霸
巫师圣灵
11 2 2
发表于:2015-07-21 12:06 [只看楼主] [划词开启]

这次介绍的是英语歌~以往大家喜欢.大家如果稀饭其他的歌曲,可以在下方留言哦。

   【作者粗粗介绍】

莎拉·布莱曼(Sarah Brightman) 于1960年8月14日出生于英国朴茨茅斯,跨界女高音,世界古典跨界音乐标志性艺人,是继世界三大男高音之后世界乐坛涌现出的一个天后级人物。很赞啊!

    【歌词军现身】


  • Are you going to Scarborough Fair
  • (你们正要去斯卡博洛市集吗?)
  • Parsley, sage, rosemary and thyme
  • (荷兰芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
  • Remember me to one who lives there
  • (记得代我问候在那的一个朋友)
  • She once was a true love of mine
  • (她曾经是我的挚爱!)
  • Tell her to make me a cambric shirt
  • (请跟他说为我缝一件白亚麻衬衫吧)
  • Parsley, sage, rosemary and thyme
  • (荷兰芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
  • Without no seams nor needless work
  • (不要用针穿和线缝)
  • Then she'll be a true love of mine
  • (那她将会是我的真情挚爱)
  • Tell her to find me on acre of land
  • (跟她说为我找一亩地吧)
  • Parsley, sage, rosemary and thyme
  • (荷兰芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
  • Between the salt water and the sea strand
  • (在海水与浅滩之间)
  • Then she'll be a true love of mine
  • (那她将会是我的真情挚爱) 
  • Tell her to reap it with a sickle of leather
  • (跟她说要用皮制的镰刀收割)
  • Parsley, sage, rosemary and thyme
  • (荷兰芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
  • And gather it all in a bunch of heather
  • (将收割的石楠扎成一束)
  • Then she'll be a true love of mine
  • (那么她将会是我的真情挚爱)
  • Are you going to Scarborough Fair
  • (你们正要去斯卡博洛市集吗?)
  • Parsley, sage, rosemary and thyme
  • (荷兰芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
  • Remember me to one who lives there
  • (记得代我问候在那的一个朋友)
  • She once was a true love of mine
  • (她曾经是我的挚爱!)

【推荐理由】

1.声音很空灵,很好听~百听不厌

2.有简单的短语,可以边听边学习

最后编辑于:2015-07-21 15:24

本帖来源社刊

分类: 文娱

标签: 乐学日语

全部回复 (2)

  • 2

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 初声翻唱
  • 初声翻配
  • 初声电台
  • 寓学于乐
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团