【日文朗读】NHK新闻201311.020507

发表于:2015-07-21 15:44 [只看楼主] [划词开启]

【初声杯】第二届NHK新闻朗读大赛:yang821215

@羽翼之恋 


「貧困率」は、各世帯の所得から税金などを差し引いた可処分所得を基に算出し、国民全体のうち貧困の状態にある人の割合を表すもので、初めて公表されました。厚生労働省によりますと、平成19年の時点の「貧困率」は15.7%で、それ以前の10年間でもっとも高くなりました。このうち17歳以下の子どもは14.2%でした。また、今回の貧困率については、他の国と比較するデータがありませんが、5年前、平成16年の調査で比較すると、OECD=経済協力開発機構に加盟している30か国のうち、4番目に高い14.9%で、今回はそれよりも1ポイント近く悪化しているということです。これについて、厚生労働省は「今後はこの結果を基に、貧困率を改善できるよう対策を検討していきたい」と話しています。

大手商社の伊藤忠商事は、愛知県に本社を置くスーパーのユニーと新たに資本提携し、中国での店舗展開などを共同で進めることになりました。伊藤忠商事とユニーは、3年前の平成18年に業務提携し、共同での商品開発などを進めてきましたが、今回、新たに伊藤忠商事がユニーの株式の3%を取得して資本提携を行うことになりました。両社は、今日にもこうした内容を明らかにすることにしています。伊藤忠商事は、国内外での物流や商品調達などのノウハウを生かして、海外で店舗展開を進めていく経営方針を打ち出しているユニーと共同で、消費拡大が見込まれる中国での出店などを進めていくということです。伊藤忠商事は、今回のユニーとの資本提携でスーパーとの関係もより強化し、国内消費が低迷するなか、海外での小売事業の拡大を図るねらいがあるとみられます。

東京秋葉原の電気街、観光バスから次々と降りてくる人たちは中国からの観光客です。春節の休みを利用して、大勢の中国人が日本を訪れています。こちらの家電量販店では、春節に合わせて、中国語を話せる店員が想定で対応しています。お土産用に炊飯器を三つ買うなど、纏め買いする客が目立っていて、日本製のものを探しては、性能などを確かめていました。


分类: 朗读

标签: 日文时光

全部回复 (3)

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 早读时光
  • 夜猫之声
  • 你读我评
  • 朗读课堂
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团