【《老友记》真实美音模仿秀】7.22 S1E04 The One With George Stephanopoulos

elleelee (Ellee) 正式会员
13 0 0
发表于:2015-07-22 16:13 [只看楼主] [划词开启]

本节目每期在《老友记》中选取部分材料(15秒以内)进行模仿。所有参与语音回复的沪友,小编会随机(尽量保证每个人最后都有机会)进行点评。大家也可以采取楼上楼下相互点评的方式,共同进步~~

节目更新时间周一至周五

模仿句子

[Scene: A Street, Chandler and Joey are kicking a can to each other.]

Chandler: ...Poulet passes it up to Leetch! (Passes it to Joey.)

Joey: Leetch spots Messier in the crease- there's the pass! (He kicks it to Ross, but Ross is staring into a shop window.)

Chandler: We'll take a brief time out while Messier stops to look at some women's shoes. 

翻译

[场景:在一条街上,钱德勒和乔伊在互踢易拉罐。]

Chandler: 波利特将球传给利奇。(钱德勒将易拉罐踢给了乔伊。)

Joey: 利奇发现了梅思尔(罗斯)的空挡! 一记妙传!(乔伊接着将易拉罐踢给了罗斯,但罗斯正盯着一家商店的橱窗。)

Chandler: 我们先暂停一会,让梅思尔(罗斯)先看会儿女鞋...

原版音频:

小编模仿:

-----------以下内容回复可见-----------

小编讲解:

 

回复可见小编音频~~


分类: 听力口语

标签: 生活


  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 听力
  • 发音
  • 生活口语
  • 商务口语
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团