【法语早读社】La Dame aux Camélias 2015-07-22

发表于:2015-07-22 21:50 [只看楼主] [划词开启]

-Pourquoi? lui dis-je. -Parce qu'elle a des fleurs bien différentes des autres. -C'est vous qui en prenez soin? -Oui, monsieur, et je voudrais que tous les parents eussent soin des décédés comme le jeune homme qui m'a recommandé celle-là.

“为什么呢?”我问他。“因为那上面的花和别的坟墓上的花完全不同。”“那个坟墓使您照看吗?”“是的,是一个年轻人托我照管的。先生,但愿所有的死者的亲属都能像他一样惦念死者就好了。”

分类: 法语
全部回复 (2)

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团