【每周荐诗】花朵

lee么 (yo)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
怪蜀黍
101 72 8
发表于:2015-07-23 12:30 [只看楼主] [划词开启]

                     

 

                                   

 

                                                       花朵

                              ——叶赛宁

 

永别了——花儿向我低语,

一面将脑袋垂向胸前,

它说我再也不可能见到

伊人的面影和祖辈的家园。

 

亲爱的,这又有什么关系啊!

我见过它们;也见过这大地,

像接受新的爱抚和温存。

我将要接受这临终的战栗。

 

因为我领悟了人生的真谛,

微笑着走过生命的途程——

所以我时刻向人们说道:

世间的一切逝去又重生。

 

反正另外的人会要到来,

他早把逝者的悲伤遗忘,

他将给未亡的亲爱的人儿

编一首更好的歌儿来歌唱。

 

当我的爱人和她为新欢

听着这歌儿——在寂静的处所——

也许会想起我这个人来,

像想起那永不重开的花朵。

  

Lee:你离去的那一刻,我仿佛看到所有的向日葵在落日的余晖中悲泣,那日残阳如血,心却滂沱。或许你还会想起我,就像想起一朵不重开的花朵。

 

 

最后编辑于:2015-07-23 12:35

本帖来源社刊

分类: 诗歌联盟军

标签: 诗歌推荐

全部回复 (72) 回复 反向排序

  • 8

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 为你读诗
  • 诗歌创作
  • 诗歌推荐
  • 诗歌鉴赏
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团