【Bigeast开篇系列5 昌珉的message】

发表于:2015-07-24 02:47 [只看楼主] [划词开启]

いよいよ ぼくたち ファンクラブが にほんても できました!!にほんても ファンクラブが あるので ほんとに うれしいです^^//
これからも みなさんに いい うたを
きかせるために
もっと がんばります おうえんしてください~
                          ——チャンミン——
茶茶のmessageはおもしろいですね画了好多小花边真像我初中时写读书笔记的样子~我茶当年是多么清纯啊~
—————————————————
有天的汉字完整版
まず 日本(にほん)でも ファンクラブ が できて にほんに 嬉(うれ)しいです
みなさんの ひとり ひとり が 僕(ぼく)たちの 6番(ばん)めの メンバー です
これから 一緒(いっしょ)に 楽(たの)しい 想(おも)いでを つくって いく
準備(じゅんび )は できていますか?
僕(ぼく)は できています。Let's Hit It❗️~                               ——ユチョン--

—————————————————
翻译参考

首先,很高兴日本的fan club 在日本成立了
大家一个个的加入,几乎成为了我们第六个成员
大家在一起快快乐乐的工作吧
准备好了吗?
我已经准备好了!Let's Hit It❗️
                                               有天
—————————————————
知识点:「楽しい」和「嬉しい」的区别
http://m.hujiang.com/jp/p168873/?source=pc
转自沪江
「楽しい」「嬉しい」都是表达对于某件事心里很满足很高兴的状态的感情形容词。许多会搞不清这两个词的用法,大家能够区分吗?
  首先,「嬉しい」是人对于事物呈现出自己所期望的状态、有高兴的地方,由此产生的一种感觉。经常用于没想到会成功的事或经过努力获得成功的情况,表达一种即时的感情。
  另一方面,「楽しい」是心里感到兴奋快活的一种愉快的状态。不像「嬉しい」那样是对于某状态和事物的心情,而是做某件事的时候用语言表达出的内心感想,一定程度上持续着的愉快的状态。
  而且,「楽しい」是大家一起玩乐、共同相处,是可以与他人分享感情的语言。可是「嬉しい」是形容被告白感到开心、工资涨了感到高兴等等的个人情感,可以说是难以与他人分享的情感。
—————————————————楼主总结了一下,「嬉しい」用于时间点,「楽しい」用于时间段
TOHOSHINのコンセントに見せて嬉しかった。
看神起的演唱会(这件事)很开心
TOHOSHINのコンセントてはホミン
と楽しい時間を過ごした。
在东方神起演唱会上和浩珉度过了愉快的时光
—————————————————
这两天楼楼因为允浩入伍的事情很伤感,对未来有过很迷茫的想法。结果今天就被天锅炸翻了天,给还不清楚的小伙伴科普一下
7.23朴有天日本FM横滨终场(也是有天入伍前最后一个大型活动了)
【下次想要作为JYJ跟大家相见。有可能的话五人也…】【不要忘了 我 JYJ 和东方神起】【五个人不是也很好吗?喝个烧酒什么的,嗯,还不错吧。】【时间也过了很久,有可能的话也想要五个人做。虽然觉得不可能,但是觉得不是也很好吗?】【作为朴有天,JYJ,甚至东方神起。这些年都谢谢大家了。】

其实楼楼虽然是团饭,但是可以说是很看得开的团。东方神起和郑允浩带给我的感动是永远无法抹杀的,但是一代和二代给我的意义是不一样的,五人是永远不可超越的团体辉煌,二人所代表的更多是坚持和顽强,是他们让东方神起能够一直存在并成为一种信仰。三人选择了个性的发挥,也成为了各自领域的佼佼者。他们似乎离东方神起越来越远了,现在甚至有很多人,知道金俊秀是个出色的歌唱家,知道朴有天是个实力强悍的演员,知道金在中是个魅力四射的大帅哥,却不知道他们曾属于东方神起。东方神起这个名字,是他们摆脱了的束缚,也是他们不再需要的依靠。所以有时候我会很惶恐,也怀疑过自己的执念是不是很可笑。但是每当我感到不安的时候,他们很及时的告诉我,你没有错,你在乎的,我们也在乎。这五个人在日本,总能暴露出一些不一样的情绪。(相比较tc只是例行公事...)也难怪,不同于在韩国公司完整运作下的一炮走红,日本的一切,都是他们一起一点一点打拼出来的,从几百人的街头卖艺,到艺人最高梦想的东蛋,他们整整花了五年时间。那五年,是他们真正为梦想拼搏的青春。那么痛苦,那么热血,那么辉煌,那种共同经历的岁月,我们作为旁观者的饭尚且难以释怀,作为亲历者的他们,又怎么能忘记呢。
朴有天,有你这句话,我就会一直等,就算什么都等不到,我也甘之如饴
—————————————————

最后编辑于:2015-07-25 19:36

本帖来源社刊

分类: 秀秀神辉煌
全部回复 (2)

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团