【新闻】徴兵:東方神起チャンミン、入隊前の心境語る

发表于:2015-07-24 03:01 [只看楼主] [划词开启]

東方神起のチャンミンが年内入隊を控えた心境を語った。

 チャンミンは20日にリリースされた東方神起のスペシャルアルバム「RISE AS GOD」に直筆で、同アルバムに対する感想と入隊を控えた心境をつづった。

 チャンミンは「数年活動を休止することになったが、ファンの皆さんにこのようにプレゼントをすることができてよかった。元気に軍隊生活を送ってくるので、帰ってきたらまた楽しくステキなことをたくさんやっていこう」と語った。

 続けて「大好きな、本当にありがたい僕のファンたち! いつも未熟な僕を応援してくれてありがとう。心身ともに元気に行ってくるので、ほかのところには行かず、待っていてほしい」とファンへの愛情を表現した。

 チャンミンは最近、義務警察官(兵役の変わりに警察に勤務する警察官)に志願し合格通知を受け取っており、現在放送中のドラマ『夜を歩くソンビ』(MBC)の撮影後、年内に入隊する。

 なお、東方神起メンバーのユンホは21日、第26師団新兵教育隊に入所した。

来源:朝鲜日报日本语版
—————————————————
给大家科普一下朝鲜日本,楼楼一开始也受到了惊吓
朝鲜日报(조선일보)是韩国影响力最大的新闻媒体,也是朝鲜半岛历史最悠久、发行量最大的报纸。《朝鲜日报》创刊于1920年3月5日,是韩国ABC协会公认的在韩国订阅范围最广的报纸。根据韩国各大调查机构的调查结果显示,无论是阅读率、影响力都稳居韩国第一。《朝鲜日报》的发行量在1999年美国著名舆论杂志的调查中位居全世界第10位。世界主要的舆论媒体以"在韩国影响力最大的报纸,"在韩国最有名的报纸"来评价过《朝鲜日报》。《朝鲜日报》以日语及韩语发行,其名称조선일보(读作 ChosunIlbo),写成汉字就是朝鲜日报。《朝鲜日报》名称中的“朝鲜”是韩国政府成立之前最后一个王朝的名字,与朝鲜人民民主主义共和国没有任何关系。一般来说该报的立场趋向于韩国保守派的观点。
—————————————————
然而这并不跟我们有什么关系,我感兴趣的是,他这个日本语版,几乎每天都得拽我们偶吧一个出来露脸神起这霓虹影响力就是这么强悍~

最后编辑于:2015-07-24 03:18

本帖来源社刊

分类: 跟着天锅浪
全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团