《声声漫》有声漫画学日语No.77《少年同盟/君と僕》040

某只饼 (饼饼) 洗豆妖
1151 12 4
发表于:2015-07-25 18:44 [只看楼主] [划词开启]

开场白
  嘿!大家好,这里是饼饼~

  欢迎来到“视,听,娱”三管齐下的声声漫·声声色色

  本期是少年同盟系列的第四十期。

 

一行多图情况下从右向左排列,最好是别看翻译,直接从原文来理解。

塚原要啊!一个班的。 班主任不是说了有什么不懂的地方可以问我吗。  如果有不懂的地方直接问佑key不就好了嘛。

佑key,什么啊你,原来被叫做佑key。

对!因为我们是死党,为了表示亲密对吧!那么对同班的你的话,为了表示亲近,就叫你眼镜仔吧!



词汇&短语&文法

たらN3语法

<接续>

1. 动词た形+ら

2. 形容词词干+かったら

3. 形容动词和名词+だったら

<意味>

实现了前句的叙述,就会出现后句的情况。

例:六時になったら、散歩に行きましょう。六点到了的话就去散步。

      みんなの準備ができたら出掛けよう。大家都准备好了的话就出门吧。


【なら】N3语法

<接续>

1. 动词辞書形+なら

2. 名词+なら

<意味>

那么,如果是……。

例:部屋を借りるなら、どれがいいですか。如果借房间,哪个好?

       そういう話なら引き受けましょう。如果是那件事的话,就接受了。


【~を込む】

对...倾注感情;满怀



台词模仿

台词:

分からないことあったら、俺に聞けって担任に言われたろう。

音频:



欢迎订阅哒~!

最后编辑于:2015-07-25 18:44
全部回复 (12) 回复 反向排序

  • 4

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团