【我和沪江的故事】江深任我游,江阔凭我跃

发表于:2015-07-27 10:17 [只看楼主] [划词开启]

20128月份注册了沪江账号,可以说整整四年时间了。这四年中在沪江的点点滴滴可以在我的两篇日志里找到踪迹。

http://bulo.hujiang.com/diary/184732/

http://bulo.hujiang.com/diary/226641/

其实,初来沪江的时候我唯一的目标就是认真的学习英语,希望有一天能够有机会去位于美国休斯顿的总公司SUPERIOR SHOT PEENING ,INC 参加培训。

 

 真的没想到通过在沪江的学习可以实现自己的梦想、改变自己的未来、让自己的前途一片光明。。。。。

 

20128月份到20148月份一直在努力的坚持听写,真的很辛苦,有的时候会遭到同事们的冷嘲热讽,很多时候都有放弃的念头,但是每每有这种念头在脑海里打转的时候我都会想起和沪友们一起参加听写战队的日子,那些日子很辛苦但是充满了乐趣,我永远都不会忘记。是这些虽然没见过面但是默默的为自己的理想拼搏的沪友们给了我坚持下去的力量和勇气。

 

20149月份,女儿班级里的爸爸妈妈们组织了一次野外活动,有幸邀请到我的老板Albert一起参加,他不懂中文,这可真是一大难题,该怎样才能让他真正的参与到本次活动中来,体验到中国小朋友的活动乐趣呢??我决定把关于这次活动的所有资料翻译成英文给他看。我翻译完了拿给我的经理看,想让她帮忙修改一下,可是她冷冷的回了一句:这么多错误,什么东西呀。。。。,我???我很失望,很伤心,我想我翻译的这资料肯定不行,该怎么办呢???没有更好的办法,我只好硬着头皮把这份资料打印了拿给老板看,没想到当老板看到这份资料的时候很开心,更多的是惊讶,他说 :“ You did a perfect job!”,我简直不敢相信我的耳朵。因为在公司我从来没用英语和同事们交流过,没人知道我懂英语。

 

活动结束之后,我得到一个好消息:我可以去美国总公司参加培训。我真的感到很意外,我没有自信我可以得到美国签证、可以在美国和同事们用英语沟通。。。。

 

我觉得这是一次难得的机会,我必须珍惜。从20149月份到20151月份每天晚上我都会认认真真的来沪江听写,认真的做笔记,并把这些资料打印出来,第二天早晨提前到公司,晨读1小时。15日去美使馆面签,顺利的拿到了10年期美国签证。我太激动了,我觉得我取得的飞跃式的进步离不开沪江英语这个外语学习平台,谢谢在沪江平台上默默奉献的所有工作人员。

 

2015326日踏上了飞往美国休斯顿的航班,有点恐惧,还是担心能不能用英语交流???到达机场,在办理出关手续的时候,一位皮肤黝黑的移民官问我通过什么方式学习英语的,我很自豪的回答通过沪江英语自学的,他翘起大拇指表示很佩服。这时我很骄傲,为我自己骄傲,也为沪江英语骄傲。

 

在总公司10天的工作中和同事们沟通很顺利。之前有同事来过中国公司,那时候我只能瞪着两只大眼睛看着他们叽叽喳喳说个不停,这次见面我居然也能和他们一样叽叽喳喳个不停,他们都感到不可思议,问我为什么能取得这么大的进步,我毫不犹豫的告诉他们我是在沪江英语自学的。(哈哈,我把广告都做到美国去了。)最有趣的是:遇到一位美国帅哥,曾经在北京上过3年学,学过中文,他努力的想要用中文和我交谈,可是我觉得他的中文实在太别扭了,我总是说英语,最后只能用英语交流了,我觉得太好玩了。

 

从美国回来之后我决定进攻标V,每天尽最大的努力多听,后来发现对我来说听得太多、来不及复习,没进步。我又改变了主意,每天听2-3篇标V,留一些时间总结、做笔记、跟读,然后打印出来,坚持每天早晨至少晨读半小时。


我希望我能一直坚持下去。也希望在沪江里摸爬滚打的沪友们也能够坚持下去。

 

祝沪江14岁生日快乐!!!你已经14岁了,可是我才认识你4年,相见恨晚呀,我相信我会和你一起经历以后的风风雨雨,和你一起慢慢变老。。。。。。

本帖来源社刊

全部回复 (34) 回复 反向排序

  • 10

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团