【每日一歌】淡淡的忧桑(July 28)

withmylove (大萝卜)
【A+研究所】守护学员笑容部用户体验官
知名达人
558 51 19
发表于:2015-07-28 13:37 [只看楼主] [划词开启]


介绍:

类别:民谣

专辑:Iron & Wine 《The Shepherd's dog》

收录于暮光之城作为插曲


歌名:

flightless bird





歌词:

Flightless Bird, American Mouth(破碎的梦想,自由的宣言)

I was a quick wet boy(我是一个贫穷的男人)

diving too deep for coins(为了生活苦苦的追寻)

All of your street light eyes(城市冰冷的物质眼神)

wide on my plastic toys(肆无忌惮打量我的天真)

Then when the cops closed the fair(当世界再无公平二字)

I cut my long baby hair(我痛心斩断我的幼稚)

Stole me a dog-eared map (唯一的路途也已迷失)

and called for you everywhere(到处呼唤你的名字)

Have I found you(可我找到你了吗?)

Flightless bird, (折翼的鸟)

jealous,(羡慕)

weeping (哭泣)

or lost you,(或已失去了你?)

american mouth(美好的梦)

Big pill looming(却正将失去)

Now I'm a fat house cat(现在我成了一只肥硕的家猫)

Nursing my sore blunt tongue(治愈我酸疼迟钝的舌头)

Watching the warm poison rats (看着诱人中毒的老鼠)

curl through the wide fence cracks(蜷缩着爬过白色栅栏的缝隙)

Pissing on magazine photos(他们搔首弄姿的炫耀自我)

Those fishing lures (肮脏的交易)

thrown in the cold And clean (如此冰冷清澈)

blood of Christ mountain stream(让善良与仁慈血流成河)

Have I found you(我是否找到了你?)

Flightless bird, (破碎的梦想)

grounded (渐渐失落)

bleeding (渗着鲜血)

or lost you, (还是失去了你?)

american mouth(自由的宣言)

Big pill (夸张的承诺)

stuck going down(不再执着)

-----------以下内容回复可见-----------


最后编辑于:2015-07-28 13:38
分类: 音乐知我心

标签: 英语

全部回复 (51) 回复 反向排序

  • 19

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 英语
  • 小语种
  • 我爱听音乐
  • 每月汇总
  • 推歌
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团