【10-21】英语近义词的区别,你造吗?——absurd, ridiclous

ps欲化蝶的茧 (zoe) 路人甲
346 19 0
发表于:2014-10-21 00:47 [只看楼主] [划词开启]
absurd, ridiclous有什麼区别?

这两个形容词均有“荒谬的”之意

absurd :普通用词,强调指违背常理的荒谬。

例如:
It is absurd to go out in such terrible weather. 
在这么恶劣的天气里出去太荒唐。

It is absurd to be discussing compulsory redundancy policies for teachers. 
讨论针对教师的强制裁员政策真是滑稽可笑。
It can be done without following some absurd, off-the-wall investment strategy.  
不用遵照那套荒唐愚蠢的投资策略也可以做到。
This is patently absurd.  
这显然荒唐透顶。
Parkinson had a sharp eye for the absurd.  
帕金森对于荒诞不经的事一眼即明。
That's absurd.  
那非常荒谬。
That uniform makes the guards look absurd.  
警卫们穿着那种制服看起来怪模怪样的。
His high-flown style just sounds absurd today.  
他的浮夸风格如今听起来真是荒谬。


ridiclous :强调荒谬到令人发笑的地步。


例如:

It's the most ridiculous thing I ever heard in my life. 

这是我一生中所听说过的最可笑的事情。

His social pretensions make him appear ridiculous.
他冒充上流社会人士而出尽洋相。
His aristocratic manners seemed ridiculous in this poor area.
在这个贫穷的地区,他的贵族气派显得很可笑。
I'll show you how to settle such ridiculous stuff.
你瞧我怎样来对付这种无稽之谈。
That's ridiculous.
那太荒唐了。

分类: 论坛帖子
全部回复 (19) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团