【21天目标】蹄蹄 第14天泰语单词学习

laetitiayan (蹄嬷嬷) 路人甲
791 14 0
发表于:2013-05-08 14:29 [只看楼主] [划词开启]

嘻嘻嘻嘻嘻,每天一首泰语歌的任务太难了喔

还是每天一词吧~

【第一天

生日快乐 

สุขสันต์วันเกิด 

suk-san-wan-koed

音频:

歌曲推荐:Golf&Mike


【第二天】我最爱的!

冬阴功

ต้มยำกุ้ง

tom-yam-kung

音频:

我曾经买过9种口味的养养牌方便面,然后感觉味道差不多哈哈哈


【第三天】婶婶觉得我是来打酱油的><

没关系

ไม่เป็นไร

mai-pen-rai

音频:

例句:ไม่เป็นไรค่ะ,我反正是来打酱油的~


此歌中有好多ไม่เป็นไร>>>>




【第四天】我去哈皮了,补上补上

对不起

ฉันขอโทษ

chan-khor-thod

音频:


【第五天】

一, 二, 三 四, 五, 六 七, 八, 九

หนึ่ง สอง สาม  สี่  ห้า หก  เจ็ด แปด เก้า 

nueng  song  sam  sii  haa  hok  ced  paed  kau

音频:


【第六天】嘻嘻

怎么了?

ทำไมหรือ

tham-mai-ruee

表示反问

音频:



【第七天】


正在做什么?

กำลังทำอะไรอยู่

kam-lang-tham-a-rai-yuu

กำลัง + 动词……อยู่ “正在(做)……”,是进行时态

音频:


【第八天】5.15

烦死了!

น่าเบื่อที่สุด

na-bue-thi-sud

น่า 类似一个前缀放在动词的前面,意为“可,令人,好,值得”,如 น่ารัก 可爱, น่ากลัว 可怕。ที่สุด 是一个副词,意为“最,至”,通常放于形容词或副词的后面,类似英文里的“最高级”,一般用在不少于3者之间的比较或者没有比较情况下的“非常”,如 สวยที่สุด 最漂亮,ไกลที่สุด 最远。

音频:




【第九天】本应该是5.16的,偷懒了好多天,自觉补上

你好吗?

คุณสบายดีไหมคะ
kun-sa-bai-di-mai-ka
解析:这是泰语中非常简单常用的问句,此句中值得注意的地方有两个:一个是 ไหม 的读音,一个是 คะ 。ไหม 按不发音前引字的拼读规则应念第五调,但口语中常念成第四调,即跟 มั้ย 读音一样,口语中也常常这样写。作为代表女生后缀的 คะ 用在问句,没有声调符号。此句通常的答句可用 สบายดีค่ะ/ครับ ขอบคุณมากค่ะ/ครับ 或者不大顺利、不太如意的时候可以回答 ไม่ค่อยสบาย/ไม่ค่อยดีค่ะ /ครับ。注意否定词 ไม่ 要放在形容词的前面,而 ค่อย 是个程度副词,同样可以放在形容词的前面,顺序为否定词(+程度副词)+形容词。

音频:





【第十天】5.17

那你呢?

แล้วคุณล่ะคะ

laeu-kun-la-ka

音频:



【第十一天】5.18

他去吃饭了

 เขาไปทานข้าวแล้ว

kau-pai-than-kau-laeu

音频:



【第十二天】5.19

เมื่อวานคุณไปดูหนังหรือเปล่า 昨天你去看电影了(还是没有)?

muea-wan-kun-pai-du-nang-rue-plau

ดูแล้วค่ะ (เปล่าค่ะ)看过了(没看)。

du-laeu-ka/plau-ka

音频:


解析:หรือเปล่า 用于问句末,是“…还是没有?”的意思。如果是否定回答可直接用 เปล่า。



【第十三天】5.20

好久不见

ไม่ได้เจอกันตั้งนาน

解析:เจอ 是“遇到,碰到”的意思,有个近义词 พบ 。前者多用于口语,倾向于不期而遇;后者多用于相对较正式场合,倾向于有计划的会面。กัน 放在动词的后面,有“相互,一起,纷纷”的意思。口语中 ตั้งนาน 是“很久以来,许久”的意思。

音频:



【第十四天】5.21

再见

ลาก่อน /พบกันใหม่ /แล้วเจอกัน
解析:“再见”有很多种讲法,以上是其中三种。 第一句是说话者先离开时单方面说,第二句和第三句可以互相说。

音频:


最后编辑于:2013-05-21 22:24
分类: 泰语学习
全部回复 (14) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团