爆笑:学泰语的孩子伤不起!!!

发表于:2012-04-01 16:05 [只看楼主] [划词开启]
据说这篇文章是北外学泰语的前辈们流传下来的绝世经典,形式为当下流行的咆哮体,内容道出了学习泰语的孩子们的酸甜苦辣,真切而实在,无愧为传世之作啊。

学泰语的苦逼们你伤不起!!!!!

大学本科泰语专业很苦逼!!!!!有木有!!!!!
小语种好找工作全尼玛扯蛋!!!!!

知道老纸学泰语的就先来“萨瓦迪卡”啊!!!!!
你男的女的就来“萨瓦迪卡”啊?????
女的用ka男的用krab啊有木有!!!!!
语气词不仅啊哦呃嗷诶呀哈吗哟!!!!!
还有炸!!!!!听过吗?????
对皇室对僧侣对长辈对平辈对晚辈用词都不一样有木有!!!!!有木有!!!!!
苦逼们到现在都没记住几个!!!!!
一不小心用错词就大不敬啊!!!!!有木有!!!!!
看到可爱的孩纸摸头不能有木有!!!!!
上课出门上个厕所都要弯腰从老师面前走过有木有!!!!!
说话要蹲着甚至跪着不能比长辈高有木有!!!!!

学语音要先弹舌啊!!!!!有木有!!!!!有木有!!!!!
要弹的像马达一样啊!!!!!
连刷牙洗脸洗澡洗衣服睡觉都在弹舌啊!!!!!
45度抬起头仰望天空就是弹舌啊!!!!!走火入魔啊有木有!!!!!
音标有长短浊辅口型有大小!!!!!
上下唇舌头上颚亲热到嘴巴溃疡有木有!!!!!
开口不够大掉落变放P灵魂变毛啊!!!!!
五个音调四个和汉语一样还剩一个好TM傲娇啊!!!!!
很苦逼有木有!!!!!
永远不知道丫飘浮在哪个高度!!!!!
尼玛只可意会不可言传啊!!!!!
要不要我现场示范给你听听啊!!!!!

70多个字母有木有!!!!!
尼玛同一个发音好几个字母有意思么!!!!!有意思么!!!!!
元音自带音调的有木有!!!!!
短音和长音音调不一样的有木有!!!!!
中辅音高辅音低辅音有木有!!!!!
加在不同的辅音后面再加上声调符号发音居然不一样的有木有!!!!!
还有啊!!!!!
辅音字母都是圈圈啊!!!!!
都是圈圈也就算了!!!!!
圈圈顺时针逆时针就是两个不一样的字母啊!!!!!
最后一个小竖长短不一样又是两个字母啊啊啊!!!!!
有撇没撇又是两个字母啊!!!!!

加个符号各种字母都能不发音了啊!!!!!
你永远不知道丫不发音字母到底是神马!!!!!
老纸学了四年泰语还不知道自己名字结尾的不发音字母到底是啥!!!!!
因为不同泰国人写出来的不一样啊!!!!!
有很多单词唯一的区别就是辣个不发音的辅音有木有!!!!!
苦逼泰语没有标点符号啊!!!!!
一口气读下去能SHI七八回啊!!!!!有木有!!!!!
定语后置啊!!!!!必须的啊!!!!!
一个单词后面拖着一条十个单词以上的短语啊!!!!!
那是修饰语啊!!!!!
不罗嗦一点能死吗?????能死吗?????

说英语会有泰语口音啊!!!!!有木有!!!!!
重音在最后啊你们试过吗?????试过吗?????
还苦逼的越说越顺啊!!!!!
没听过?????
自己去翻《初恋这件小事》英语老师说的英文啊!!!!!
别告诉我你听懂了!!!!!
标准的泰式英语啊!!!!!有木有!!!!!

光学泰语字母和发音!!!!!
那奏是森森地伤!不!起!啊!!!!!

人名长的一比那啥有木有!!!!!
你永远看不懂泰国银写的啥有木有!!!!!

苦逼泰语不用公元啊!!!!!
用佛历!!!!!知道吗!!!!!
佛历!!!!!
2011年是佛历2554年啊!!!!!
十个指头都不够数!!!!!有木有!!!!!
数字不用阿拉伯数字!!!!!用小泰语自己的数字啊!!!!!
永远不记得啊!!!!!
月份有丫自己的说法啊!!!!!
老纸除了二月其他都是浮云啊!!!!!浮云!!!!!
没有任何规律啊!!!!!

尼玛的翻译都是中泰建交领导人讲话会议致辞政府工作报告!!!!!
百个度谷个歌都没有原文有木有!!!!!
外教都又黑又矮有木有!!!!!
长的好看的全特么搅基去了啊有木有!!!!!

学泰语的必须见过人妖上厕所吗!!!!!
学泰语不是为了看人妖!!!!!

每个学泰语的苦逼都尼玛的伤!不!起!!!

狗是“马(2)”马是“马(2)”我说这两个发音一样啊!!!!!
老师说你仔细感受一下它们的不同:马(2)马(2)马(2)马(2)他们是不一样的有木有?!!!!!


泰国人说个时间不是1点2点3点4点这么说的你晓得伐?!?!!!!!!

因为古代没有钟表六点前要敲钟的有木有?!!!!!!滴一声所以叫'滴'后面加个数字表时间!!!!!!
6点开始太阳升起来了有木有?!!!!!!仿佛泰国的太阳六点准时升起啊!!!!!!
太阳升起你就别敲钟了!!!!! 6点那叫“超豪旺”简单翻译就是清晨六点!!
到了中午12点你要是说12点你就傻b了!!!!!! 12点的说法我到现在都没记住!!!!!!!!!!!!!!!!!

到了午后1点你要说1点你更傻B! !!!!! 1点人家叫“白旺'!!!!!跟1根本没有关系!!!!!!!!!!!!
午后2点你以为跟1点有连带关系你又傻乙了!!!!!!!!!我又没记住!!!!!!!!!!!!!!!!!
到了下午六点你说“六点”没有人听得懂有木有!!!!!!!!人家叫“浩旺艳”,“严”懂不懂?!意思是冷!!!!!
怎么报个时间还能有个'冷'的单词!!难道傍晚六点就冷了?!!!!!

到了晚上七点-------十一点你以为有个“燕”(冷)你又错了!!!!!!!

12点是终极版叫tieng坑!!!!!!!!!!它与数字和其他时间的表达方式完全不一样!!!!!!!!!!!!
我疯了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

一月二月三月......十二月​​每个月表达方式都不同啊!!!!!!!!!!!!!!!!!
星期一星期二星期三.......星期日每个表达方式也不同啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
你要说桃红色对不对?!!!!!桃红色的说法是:“粉红色过度到紫色'!!!!!!!!!!!!!尼玛啊!!!!!!不嫌长啊!!!!!

一大堆发音很像脏话有木有?!!!!!! “咖啡色”叫“事X但'!!!!!!那个金融商业中心好起不起起个隆(屎窿)!!!!!!
下次再见就叫人家去“扑街'!!!!!!!尼是要我学得有多快乐啊!!!!!!!!!


“互联网”“办公室”,“计算机”,“咖啡”,“自由”这些尾音全部升到外太空那么高!!!!!!!
你叫班上的美国同学学得情何以堪啊!!!!!!!!!


出去跟人家说个sawadeeka就词穷了!!!!!!!你以为就你有资格说sawadeeka啊!!!!!!
银妖也说sawadeeka说得比你还有自信!!!!!!!!
学泰语真他奶奶的眼泪在心里流啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


分类: 泰语学习
全部回复 (8) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团