围炉夜话——文学系列笔谈(伊莲重塑形象之贴)

laisky (小伊莲,1莲,莲酱) 路人甲
576 12 0
发表于:2014-03-02 20:52 [只看楼主] [划词开启]

3.2.上海当代作家手稿收藏展览

这个展是在普陀区区图书馆(就是真如镇那边,再往后走有水产和羊肉哦……)
进去后直奔10楼,推门先看到巴金语录,是作为intro的部分吧;后面有很多玻璃闸子,墙上也有很多作家的书法手笔;尤其右边靠近咨询台的,有很多奖状状的作家签名寄语和一些上海作家作品原书。
                                                     

介绍印象比较深刻的几位:
进去就是巴金的手稿,从《寒夜》到《随想录》,从竖排到横排,从工整到潦草,可以看出一个作家身体状况的变化,还有写作心境和习惯的变化。
然后有冰心的,冰心的字真的很好看!
任溶溶的也收录了很多,中规中矩的字迹!
王小鹰印象不算很深刻,好像也很中规中矩(因为后面的赵老师太有性格了!
赵丽华老师的字非常两极分化,文稿纸上是蝇头小楷(真心笑cry),但书法非常漂亮大气!
有周克希的《追忆似水年华》第二卷翻译手稿!
(对我这种法语翻译家脑残粉+普鲁斯特症victime来说,是多大的震撼!福音!)
有赵长天老师的笔记,他竟然是部队出身?(看文稿纸的各种抬头和页脚也很有趣呀!)
有华师大中文系一把手钱谷融老师的手稿和著作(写啥我倒忘记了!
有白烨的书,还有好多诗人(也……忘记了!

诗人的字一般都很好看的,而且不会写在文稿纸上,大概是不受框架约束吧!
哦对想起任溶溶老师的诗(写有条狗的打油诗笑cry),老师都是写在白纸上的!
……

                                             

                                               ↓


可以关注的点:


1.以前作家写作喜欢用文稿纸(记得自己小时候作文比赛也还是文稿纸年代,不知道现在的比赛用纸都是何如啊?),文稿纸有好处,你的写作风格(尤其排版和修改),还有写字风格,清清楚楚(除却潦草帝),一目了然,宛如书画作品,有艺术价值有没有?当然现代派电脑输入也有好处啦,不然大家都像傅雷一样,精益求精,出版社大概会崩溃。不过提醒喜欢电脑君,要注意存档,不然发生之前叶辛老师那种电脑bug几十万存稿丢失的事情,简直欲哭无泪有没有……)

2.可以反思的是可不可以引进google那种手稿数字化的服务。当然对于图书馆这种公立机构来说,是人气上的打击(虽然本身人气也……);但对于公众和很想远程查阅手稿的研究者来说,绝对是大大的福音。数字化或者说数据化跟传统并不矛盾。比如法国那边,像先贤祠旁边那个18世纪藏书丰富的图书馆,以及其他无数高校联盟图书馆,这方面就做得比较出色。欧美从古到今都推崇的有研究手稿原稿(manuscrit)的学科,而且在文科学界这还是很备受推崇的领域或称研究方式,因为这代表着尊重原始,尊重传统,尊重源头(origine)。但正如亚马逊带来过电子书普及,谷歌也致力开发原稿扫描,(细想这是两个完全不同的方向,要从数据算法师和统计学角度去看待,建议阅读舍恩伯格的《大数据时代》,很有启发性的一本书。)我们的生活总是离不开高科技和数字化的,这时候消极抵抗不是最好的方法,如何去接受,如何与它融合,甚至让它为自己学科所用,是最正确的、顺应潮流的选择。

在这里也提倡interdiscipline或者pluridiscipline的教学,法国有些学校做得很不错,如licence阶段就推出humanités(人文学科)的教学专业,涉及的领域有诸如文学,历史,哲学,社会政治,地理等等……都说文史哲不分家,但是现代文科,我们亲身体会,光有文史哲,也是远远不够的。文科生也该学统计学和经济学(引用摩羯座的话),而即使已经细分到某个学科,比如sky君在比较文学,也不能只是固步自封,如果你没有接触过文艺复兴文化史,便不能很好理解七星诗社为什么以人为本,以保护语言为主,思想和方法源头在哪里;如果你没有对西方古典音乐有最基本的了解,在看一首诗时会少了很多乐趣也不明白诸如题目为什么要用赋格;无数的metaphore,transformation,antithese,如果不对神话,文化,语言有了解,不能深入,不能理解,不能触类旁通。那么研究只是闭门造车,脱离现实,对于现世的人类发展也是没有意义的。(sorry走远……但请体谅纯文科专职20年文科脑残粉文字狂热爱好者我的信仰是文字的……sky君,在读到诸如赵老师那些话”尊重文学,就是尊重人类,尊重文化,尊重历史“之时的感动吧。)


也许到现在为止所做的也是其他人看来意义不大的事情,但始终生活中会遇到一些小点激励着这条路上的人走下去。并不孤单也没有很高冷寂寞。一块石头,掷入池塘,产生无限扩散的涟漪,最终波及的也是整个池塘,乃至撼动塘草,岸堤。

这是在这里开读书笔记分享帖的原始出发点(当然也是为了重塑最近崩坏得有些严重的形象……

tbc
任何关于文学,文字,文化,乃至文明的评论和话题,都十分欢迎哦!~

@sensenr @Isabelle琴 @biu仔 @风间少爷 @Maup @蓝色之冰川 @MorphoHelena @花鲢王子

同时附部落地址,最近在重操旧业望轻戳(……)http://bulo.hujiang.com/diary/403711/




最后编辑于:2014-03-05 20:35
分类: 文化娱乐
全部回复 (12) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团