法语学习笔记:主有名词篇

江沁christine2 (小白) 路人甲
528 0 0
发表于:2012-04-01 16:48 [只看楼主] [划词开启]

五、主语名词的变化形式。
前面我已经学了主语的两种形式,做人称代词的主语和重读人称代词。同时还有我的,你的这样的主语(好象是称做主有形容词)
1、各主有形容词形式列表如下:
主有形容词 单数主有物 复数主有物
阳性 阴性 阴阳同
我的 mon ma mes
你的 ton ta tes
他/她的 son sa ses
我们的 notre nos
你们的 votre vos
他/她们的 leur leurs

2、主有代词
这个名词虽然听起来好专业样的,其实还是很好理解。主有代词用来代替重读主语以及其连接的名词,以求文章的简洁,避免重复。。像英语里比较句中的mine, hers,yours的意思。
例如:
Tammy: C'est ton béret Tex? Tammy: Is this your beret Tex?
Tex: Oui, c'est le mien. (主有代词) Tex: Yes, it is mine.
主有代词对应被替换主语与名词的阴阳性、单复数有不同的变化形式,列表如下:
主有形容词 单数主有物 复数主有物
阳性 阴性 阳性 阴性
mon le mien la mienne les miens les miennes
ton le tien la tienne les tiens les tiennes
son le sien la sienne les siens les siennes
notre le nôtre la nôtre les nôtres les nôtres
votre le vôtre la vôtre les vôtres les vôtres
leur le leur la leur les leurs les leurs
以下的例句可以更明了的说明主有代词是怎样替换的:
Tex: Mon frère est musicien. Tex: My brother is a musician.
Tammy: Le mien est professeur. Tammy: Mine is a professor.
Tex: Ma soeur est secrétaire. Tex: My sister is a secretary.
Tammy: La mienne est PDG. Tammy: Mine is a CEO.
Tex: Mes parents sont américains. Tex: My parents are American.
Tammy: Les miens aussi. Tammy: Mine too.

的确是好难记住。不过对我来说,学习目的是能看懂文章,所以看到有个印象还容易一点。但要真正运用还远了。

3、缩合
哦,这里出现了很多le、 les,教材里讲到:
à + le et les form the contractions au and aux respectively.
因此,看到au 、aux不要去翻字典,这是缩写。
例句:
Tammy: Je pense souvent à mes neveux. Tammy: I often think about my nephews.
Tex: Je pense rarement aux miens. Tex: I seldom think about mine.


4、主有代词的用法
如果要表示对人或事物的拥有,可以这样表示:
[être + à + disjunctive pronoun], the possessive determiners or [de + noun]:
表示“是。。谁。。的”
Fiona: A qui appartient cette photo? Fiona: Who does photo belong to?
Tex: Elle est à moi. Tex: It's mine.
Tammy: Oui c'est la sienne. Tu ne connais pas Rita? Tammy: Yes it is his. Don't you know Rita?
Fiona: Qui est Rita? Fiona: Who is Rita?
Tammy: C'est la soeur de Tex. Tammy: It is Tex's sister.
Fiona: Ta soeur est très belle. Tu lui ressembles. Fiona: Your sister is very beautiful. You resemble her.
还有其他的用法,等对法语大致结构有了解了再回过头来复习。

分类: 法语考试

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团