动员大家一起来做法语版老友记的字幕吧~~ 一起练听力做听写~

发表于:2012-06-19 23:36 [只看楼主] [划词开启]
各位学习法语的战友们大家好~~~

本人学习法语断断续续也有2年,看,读都不觉得很难很难,但是听力口语一直也就处在瓶颈期,一直没见有突破过。心里也急的狠。。
不知道大家喜不喜欢friends老友记,最近在看法语版老友记第一季,有些听的懂也些就云里雾里了,但是看得过程起码是很开心的,至少情节也能让人觉得有意思~~~~这个过程中真心觉得这是个练法语的好方法,也可以说是个契机吧,既能够娱乐也能学习~~
目前网上有很多法语版老友记的视频,第一季的特别容易找。
字幕也能在射手网上下载到--》http://www.9sub.com/sub/67789/1 
但是这些字幕都和主角们说的法语是不一样的,字幕可能意思到位了,但是对于我们想通过听然后看字幕来学习法语的战友们来说真的很不利哎。

所以我就滋生了一个念头:想在这里动员大家一起来看老友记一起听写字幕,我相信大家一个团体一起努力总好过一个人学习的效果,动力也一定是大大滴~~记得以前学英语的时候我一个老师就推荐过我看美剧听写字幕的方法,我想对于法语也是这样的,坚持下去一定会有效果的~~~

希望有兴趣的同学加入进来,一起分享一起揣摩一起进步    ~~~!!!










最后编辑于:2012-06-19 23:42
分类: 法语考试
全部回复 (1)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团