【原创】法语四级通过,一些心得(自学半年)

发表于:2012-03-30 13:43 [只看楼主] [划词开启]
作者:gbpcps



今天早上查分,过了法语四级,庆祝一下,高兴之余,顺便发个贴,谈一下经验,给需要的人一个参考。
先说一下背景,我是工科学生,学法语完全是因为潜在的就业机会,完全是自学,前后差不多半年时间。


网上的资料不少,我用的是
1、大学简明法语教程,薛建成的,网上有个讲课的视频,只有前面12,3课,不全,沪江的服务器上有下载。
2、Pimsleur的法语音频教程,有三级,我听到了二级的一半,至今没听完,惭愧。
3、法语新实用语法,译文出版社的
4、大学法语四级词汇精解与自测
5、大学法语四级考前强化与指导
6、大学法语四级考试达标训练模拟套题
7、大学法语4级考试历年真题
当然也买了包括词典,动词变位的书,什么40天突破初中级词汇7000词,法语词汇渐进,reflet,法语的小说,甚至留学法语口语,这些书大多感觉用处不大,冤枉钱花了不少。
网上有一些reflet的音频教程,包括公共法语的资料等等,我都下载了。
总共加起来得好几G,眼花缭乱,一开始根本无从下手。


个人感觉,由于法语四级毕竟考书面的语法多于听说,所以要专心学一套教材,比如说公共法语,或者简明教程,或者其它;不要选择reflet,考四级肯定是 不合适的。因为有视频的缘故,我学了简明教程,其中有基础发音的学习,这是很重要的,如果没有这个视频教程,我觉得语音阶段会很难掌握。教材里的语法点一 定要全部都掌握,四级的难度不大但是考的很全,各种时态都要会,视频大概到13课,语法点不全,后面一定要自己看完。
语法书如果一开始就看,由于词汇量不足的关系,基本看不懂,到掌握了一定的词汇量后再看,结合自己所学教程课后的语法点一起看,当然也可以找一本有习题的的语法书,习题有巩固作用。
Pimsleur我也是从几乎零起点开始听的,听到听不懂的时候就等学几课教材的课文后再听,或者硬记下来,对于四级来说pimsleur没什么帮助,不 过多少可以锻炼一些法语听力的感觉。Pimsleur一开始比较简单,语速也较慢,后头难度会逐渐增大,语速也会变得快一些,我想对于零起点的学习者来说 还是比较适合的。不过得结合语法书和教材,不然听完了也只能死记硬背,没法真正理解、举一反三。
词汇方面除了教材里的词汇以外,可以去专门找一本适合于四级的词汇书,慢慢地背。
还有几本和四级相关的书,是最后做模拟和真题用的,模拟题可以不做,真题我想是必不可少的。
动词变位的书可以买,但是用处不大,一般语法书的附录都有常用动词的变位,基本可以应付四级的动词,不过我的语法书后动词变位时态不全面,不得不靠动词变位的书来补充。
其它的书,比如词汇渐进,我觉得对零基础的不适合,习题太少,不好巩固;40天突破7000词,这个我有时候都当词典用了,背起来太animal了,背过一点,事实证明,都忘了。
书里配的磁带买之前千万要看看网上有没有下载,我白花了不少钱,磁带不仅价钱贵,而且相对于mp3听起来也很不方便。


说一下我自己的整个学习过程,由于我是毕业前的最后一年,没有课了,但是导师会有一些项目,不过多数时间还是可以用来学习的。
刚开始入门的时候并没有决定要考四级,主要想掌握的是听说而不是语法,当时看简明法语的视频,买了简明法语的书(电子版的很不舒服),同时听 pimslure,也看reflet的书,听相关的一些教程,装了一些法语学习的软件,断断续续花了不少时间,虽说入了门但是进度很慢,进步不大,而且惰 性很大,没法天天坚持,于是决定考四级。虽说和学习的初衷不一样,但是毕竟有压力才有动力,而且掌握了一定语法基础对听说也有促进作用。
报了名之后,放弃了reflet以及一些非应试的资料,专心盯着简明教程(课后的习题要做),听pimsleur。真正专心天天看书的日子大概最多也就1 个月,由于自己一开始对考纲不了解,看完简明视频里的课文后,之后的课文没有看,做了模拟题才知道四级对于时态的要求比较全面,仓促去看了简明后头了一些 课文,发觉除了时态以外,课后其它的语法点也很重要,对于做题理解很有帮助,后悔没有早点仔细地去看,幸好现在结果还好,不然真是后悔莫及。词汇方面除了 教材里课后的之外我找了《大学法语四级词汇精解与自测》,里面有涉及词汇的真题和解析,对于帮助词汇的考点有所帮助,不过后来对做真题有点捣乱,发觉很多 都已经做过,没法考察自己的真实水平。动词变位方面,除了背还是背,尤其是几个特殊的动词。
这里要提一下作文,作文是我最薄弱的地方,最后考场上的作文也写得一塌糊涂,由于没有范文,也不知道自己写得对错,所以学习过程和复习过程里一直没有写过一篇作文。对于作文我没有好办法,毕竟是自学,也没有人指导,不知道其他人有没有好方法。


对于四级各个部分
听力方面光听pimsleur不够,pimsleur的词汇量不够,四级中听力第二部分短文很难听懂,不知谁能推荐其他更适合的听力训练,听写绝对不难,注意细节就好,不用紧张;
阅读理解最简单,词汇量不太够的也可以根据英语基础来猜测;
完型填空,需要多背词组,最好可以好好认真地学课文,我在这方面比较吃亏;
动词变位,多做练习;
作文,也是多练。

好了,写得很乱,请大家见谅,最后祝大家都能考试成功。

分类: 学习交流
全部回复 (3)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团