4.27 周六【法语零基础天天学】周末观影:《追踪马苏比拉米》

发表于:2013-04-27 09:57 [只看楼主] [划词开启]


各位法语版的同学,以长期签到送沪元形式的【法语零基础入门】活动正式开始啦!我每天会在法语版块发布一些法语入门级别的学习内容。而凡在本帖内回复讨论的同学就可以获得50沪元同时,大家亦可以前往【法语零基础入门学习汇总贴】内查看往期帖及最新帖!每天每人限领1次奖励哦!而第1天签到,截止于当天午夜(自然日)。第2天签到请到新帖内(新帖地址在汇总帖内更新)。周六、周日签到也和平时一样。只是沪元发送要等到周一!第二天请到当天新帖内签到!在旧贴内打卡无法送到沪元的!

很多同学问文章中的单词怎么发音,请看:

 注:在单词上左键选中拖拉,即可看到法语小D的【查词】功能啦!可以听到发音~像这样

----------4.27 周六【法语零基础天天学】周末观影:《追踪马苏比拉米》--------------

Date de sortie cinéma : 4 avril 2012
Réalisé par Alain Chabat
Avec Jamel Debbouze, Alain Chabat, Fred Testot, etc.
Genre : Comédie, Aventure, Famille
Durée : 01h45min
Année de production : 2012
Distributeur : Pathé Distribution[/fr][cn]上映时间:2012年4月4日
导演:阿兰·夏巴
演员:贾梅尔·杜布兹,阿兰·夏巴,弗莱德·泰斯托,等
类型:喜剧片,冒险片,家庭片
长度:1小时45分钟
拍片年份:2012年
发行商:百代影片公司发行

Synopsis : Quand Dan Geraldo, reporter en quête de [wf]scoop[/wf], arrive en Palombie, il ne se doute pas qu’il va faire la plus incroyable des découvertes… Avec Pablito, guide local plein de ressources, ils vont aller de surprise en surprise au cours d’une aventure [wf]trépidant[/wf]e et surtout révéler une nouvelle extraordinaire : Le Marsupilami, animal [wf]mythique[/wf] et [wf]facétieux[/wf], existe vraiment !!! 

电影提要:当正在抢头条新闻的记者丹·杰拉尔多来到了巴伦比亚时,他毫不怀疑将有不可思议的发现。。。与当地资深的导游帕比尔多一起,他们将在一场紧张忙乱的历险中经历一个又一个的意外,尤其是揭开了一个惊人的消息:神秘而诙谐的动物马苏比拉米,真的存在!!![/cn]

小编注:Marsupilami是由marsupial 和ami 这两个词汇结合而成的,是1952年由比利时漫画家安德烈·法兰甘André Franquin创造出来的一种想象中的动物,出现在他的多部漫画中,如系列漫画Spirou et Fantasio。巴伦比亚Palombie也是这位漫画家想象出来的国度,这一名字来自于巴拉圭Paraguay和哥伦比亚Colombie的组合

【全片观看】

本文转载自沪江法语 http://fr.hujiang.com/new/p341324/

最后编辑于:2013-04-27 09:57
分类: 学习交流
全部回复 (67) 回复 反向排序

  • 2

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团