14年日语2级笔译回忆

发表于:2014-05-27 00:17 [只看楼主] [划词开启]
下午看XM了
回忆
综合:选择题都是考基础性的细节题目,没有惯用句有点意外。
        阅读: 1时间。有点相对论的感觉
                 2日本的都城几乎都在盆地和阿拉伯西洋比较建筑类型比较特殊
                 3翻译,每个人是个孤岛,翻译正是使得岛与岛之间走向交流沟通的桥梁


实务:  日译汉: 损人就是利己吗?杂谈类
                      股票,物价,通货膨胀紧缩等经济杂谈类
          汉译日: 舌尖上的中国的评论文章
                      支教志愿者的法律法规
         
        


TIP:不要拔高翻译或是猛做题,搞好外强中干金素其外的基础知识吧。翻译不在别处翻译在身边。
                
分类: 笔译口译
全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团