韩语会话触类旁通:灵活随和句尾“지요(죠)”

kadw (2糖)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
路人甲
631 14 0
发表于:2013-08-08 14:21 [只看楼主] [划词开启]




灵活随和的句尾“지요(죠)”


对话:


A:그때 말이죠。...... 참 재미있었죠?
B:네,그랬죠。



A:我说那时候..... 真好玩是吧?
B:是啊。


 

句型:


1, 별일 없으시죠?
挺好吧?



2, 날씨가 참 좋죠?
天气真好,是吧?



3, 잘 지내고 계시죠?
过得还好吧?



4, 중국에 처음 오신 게 아나죠?
不是第一次来中国吧?



5, 어떻게 하는 지 아시죠?
知道怎么做吧?



6, 내일 모임 갈 거죠?
明天聚会你去参加是吧?



7, 오늘 안 오려나 보죠?
今天看上去不来了是吧?



8, 수고 많으셨죠?
受累了吧?



9, 작년 여름에 좀 더웠죠?
去年夏天很热吧?



10,같이 가시죠。
一起去吧。



11,일찍 쉬시죠
早点休息吧。



12,내일 거보도록 하죠。
明天尽量去吧。


 

语法小贴士:


-지요(죠),无变形。实用范围非常广泛,可表示疑问,祈使,陈述,与汉语中的“吧”很相似。

另外,“그거 말이죠(那个吧)”,“근데 말이죠(可是吧)”,“전 말이죠(我吧)”这样的表现很多,用于引出后文。


(转自网络)


最后编辑于:2013-08-14 11:05
分类: 沪江官方区
全部回复 (14) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团