help! 这里要不要加冠词?

发表于:2012-10-06 21:48 [只看楼主] [划词开启]

我们的英语培训资料里有这样一段话:

Please put magazine back into seat bag, and train attendant will collect them.  Thank you for your contribution for creating favorable environment.

我觉得这句话语法上有错误,应该是这样:

Please put magazines back into the seat bags, and the train attendants will collect them.  Thank you for your contribution for creating the favorable environment.

请问这里的大侠,资料原文是否有语法错误?这样修改是否正确? 谢谢。

全部回复 (3)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团