【转帖】手机背单词软件真心对比评测

发表于:2013-02-19 21:45 [只看楼主] [划词开启]
背单词,是中国人学英语绕不过去的一个坎。手里抱着厚厚一本单词书,用整块的时间集中来背,已经是非常out的做法,也没法检测到底单词真的记住没有。移动互联时代,公交地铁上,银行排队中,熄灯后的被窝里,甚至马桶之上,都可以成为背单词的最佳场所。你所需要的,只是一部手机,再加上一款顺手的背单词软件。
  作为在北京大学任教多年的教师,笔者非常鼓励学生用手机背单词。为了帮学生找到一款适合的产品,笔者下载或购买了互联网上几乎所有的手机背单词软件,经过认真使用,挑出几款比较流行的手机背单词软件,将它们做个全面对比,希望对同学们挑选背单词软件有所帮助。不过,和其他任何产品一样,背单词软件没有最好,只有最适合自己,所以真要找到称心如意的背单词软件,还是要自己试一试才知道!以下软件排名不分先后!

1.角斗士我爱背单词(安卓版)
·官网地址:www.flyenglish.com 
·或者在百度上搜索“手机背单词软件  我爱背单词安卓版 角斗士”就可以搜到了。
·适用平台:Android,  Windows PC
·软件价格:售价68元,但有发帖推广等免费的方式可以获得注册码
·是否消费量:0流量,完全绿色,完全离线
·是否可以自己扩充学习内容:可以,但稍麻烦,好在可以导入有道词典和金山词霸生词本
·是否支持艾宾浩斯循环记忆:完美支持
·是否有例句:无
·能否手机、电脑同步学习:能,但需要连接手机到电脑
 
《我爱背单词》是非常老牌的背单词软件了,十几年前就用过。曾经引领了一个时代,前几年似乎销声匿迹,现在终于也有了手机版本,还推出了新版的Windows版《我爱背单词9》。
68元的安卓手机软件,在中国简直就是天价,十分佩服作者的勇气,尤其是在软件的界面还十分山寨,第一印象并不好的情况下。
  但是,这个软件的优点非常突出,就是具有很高的记单词效率。它有设计得非常合理的艾宾浩斯循环记忆流程,这一点对于背单词的效率,是至关重要的 ---因为,背单词的关键,就在于重复。这个软件的算法十分精密,提醒你复习的单词,恰好都是你不熟悉或快要忘掉的单词,而且能够准确地列出今天复习的单词里面哪些还不熟,学的新词里面哪些还不熟,你随时都能把这些不熟的单词拿出来再学一次。其他软件就做不到这样,在其他软件里,今天的学习或复习任务完成后,当天就没法再次循环复习了。一句话,这个软件的最大优点就是记得最快最牢心里最有底。而且它的单词拼写和认知可以分开循环记忆,其他软件都只管认知,不管拼写。
  其他优点还有,词库很多,有560多本书,各种教材,包括中小学各种版本教材的单词都有。另外,它还很简单,非常容易上手。再有一点,它是0流量,完全离线的,还不像本文中其他安卓软件那样,安装时会提示,软件需要访问网络,需要访问您的个人信息,手机号码,系统配置等私人信息(真心不明白要访问个人信息和手机号码想干什么),它是完全绿色的,用起来感觉放心。
  这个软件的缺点也明显,第一是贵。第二不支持iPhone。第三就是没有例句,虽然能非常快地记住单词,但是却不能知道单词的用法。还有,真人语音音质虽好,但体积较大,要占掉600M的SD卡空间。最后,如果想要在手机和电脑同步学习,还需另外购买的Windows版的《我爱背单词9》(《我爱背单词9》是个巨无霸型的背单词软件,个人看来功能和内容都足以秒杀我看到的所有手机背单词软件,不过不能在手机上用,这里就不细说了---而且它更贵)。学习记录同步的方式是要把手机连到电脑上,相比其他软件学习记录存在服务器上,电脑手机无缝对接,显得out。但对悲观主义者这可能反倒是优点,因为学习记录存在服务器上会有流量的代价,而且如果软件的服务器当掉了,或者软件公司倒闭了,那么辛辛苦苦的学习过程不就付之东流了?

2. 拓词
·适用平台:Android,  iPhone, Windows PC, Windows Phone
·软件价格:免费,但强调不承诺永久免费
·是否费流量:是,必须联网使用
·是否可以自己扩充词库:不能
·是否支持艾宾浩斯循环记忆:很弱地支持
·是否有例句:有,但不多,一两条。
·能否手机、电脑同步学习:学习记录存在服务器,无缝同步
 
这个软件的优点是上手很容易,使用形式也很简单,选一本书,定下来要在哪天学完,然后软件会自动要求你每天必须学多长时间。学习方式很单一,就是不停地做单词选择题:根据英文在四个解释里面选一个,或者根据解释在四个单词里面选一个。选错的单词会反复出现,选对的单词,要连续选对三次才会不再出现(这一点非常不爽)。设计上虽然可以点“太简单”来跳过已经会的单词,但不知道为什么那些单词常常还是会再出现。单词有例句,但是要做错了选择题的情况下,例句才会出现。
  这个软件的优点是简单和适用平台多,还有手机端和PC端可以学习记录无缝同步,因为学习记录都都是存放在拓词自己的服务器上的,而且PC端在浏览器里面就能学习。哦,当然,还有暂时免费这个最重要的优点。
  缺点也很明显:给几个词义能选对,和看到这个单词能想起词义,还是有很大距离的。所以它来背单词,总觉得心里没底。而且,拓词号称绝不使用有版权问题的词库,这导致它可选的词库非常少,只有30本左右,基本上只适合高中以上水平的,中小学的词汇都没有。另外,规定每天学习多少时间,而不是学习多少单词,也很不合理。还有就是某个生词,第一天不认识,背到第二天的时候就可以选对了,然后拓词提示以后都不会出现,我觉得以后不在出现的话一周后我就忘了,这个需要改进。

3. 云词  
·适用平台:Android,  iPhone, Windows PC
·软件价格:免费只能背400个左右单词,再多就要购买服务器空间,价格30元起
·是否消费流量:是,必须联网使用
·是否可以自己扩充学习内容:可以,但很麻烦,要用专门的“词典编辑工具”
·是否支持艾宾浩斯循环记忆:支持,但不强
·是否有例句:有,而且许多单词还有近义词,形近词,搭配等详细信息,总之内容最丰富
·能否手机、电脑同步学习:学习记录存在服务器,无缝同步
 
这个软件其实不只是个背单词软件。其设计思想是一个学习平台,可以用来学习所有的东西,当然也能背单词。软件中的学习内容被称为“词典”,一个词典就是一本书,可以是单词书,句子书,或者很多篇文章的书,比如“论语双语版”,“中国海洋鱼类图鉴”这样的书,可以图文并茂。词典里面的一个词条可以是一个单词,一个句子,或者一片文章,一道题目,一张图片,一段声音。其词典大部分是用户自己创建并上传的,就单词类型的词典来说,基本也能满足各层次背单词用户的需求,只是用户上传的词典,其正确性不知道该如何保证。
  这个软件的优点应该说是能适应各种学习的需要,但这点和背单词关系不大。具体到背单词上来,其优点是有较多的单词详细信息,比如例句(带合成语音),双解,词组,近义词,形近词等。此外,它有自动复习提醒功能,到了该复习单词的时间了,就会铃声提示。另外就是界面比较美观了。
  缺点倒是很多。首先操作麻烦,不易上手,我搞了半小时才弄明白怎么用它背单词。词典的学习方式基本上只有列表学习,除了能即点即听发音外,和看书没什么区别。要对每个单词都点击“摘录”按钮存入“笔记本”后,才能对“笔记本”进行艾宾浩斯循环记忆,而且循环记忆过程中单词出现的逻辑也不清晰,虽然能够自动提醒复习,但时机感觉并不恰当,不熟悉的词并不能在合适的时间得到复习,学起来没有底,不知道单词是否真的掌握了。而且只能训练单词认知,不能训练单词拼写。
  这个软件要使用“笔记本”的话,就得花钱买空间。如果不买,免费的50M空间只能存400个左右单词。买空间的价格是50M 30元,100M 50元,如果要背4000个单词,我没敢去算要花多少钱。
  这个软件适合喜欢拿书本背单词,除了听发音外什么功能都不想要的简约人士。如果只这样学的话,还可以不花钱 ---- 且算是个优点吧。

4.沪江开心词场
·适用平台:Android,  iPhone, Windows PC
·软件价格:免费
·是否费流量:是,必须联网使用
·是否可以自己扩充学习内容:可以,但批量添加麻烦
·是否支持艾宾浩斯循环记忆:几乎不支持
·是否有例句:有,例句合成语音
·能否手机、电脑同步学习:学习记录存在服务器,无缝同步        
 
这个软件的词库非常丰富,不但英语词库够用,还有日语,韩语词库。词库学习的方式是列表学习 选是否认得 根据单词选择词义,不能训练拼写。如果要有组织地重复复习,就要将将单词从词库一个个地存入生词本才行,而且生词本里的单词也不是想学就能学的,如果软件认为你今天已经学过了,那你就只能看到单词列表,连解释都看不到了。在复习生词本里的生词时,对一个单词选了“不认识”,它也不会过一会就重复出现,甚至当天都不会再次出现 --- 等于是不支持艾宾浩斯循环记忆。
  总之,这个软件的最大优点就是免费和词库多,此外还有根据单词选词义的测验手段,还有学习记录在手机上和电脑上可以无缝同步。缺点当然是记忆效果比用书本没有明显改进不够好。

5. 给力背单词
·适用平台:Android
·软件价格:9.96元
·是否费流量:是,必须联网使用
·是否可以自己扩充学习内容:可以,但批量添加稍有麻烦
·是否支持艾宾浩斯循环记忆:不支持
·是否有例句:有,例句合成语音
·能否手机、电脑同步学习:不能,只能在Android手机上用
 
这个软件的学习方式基本上是单词列表学习,但是学习的时候可以选择单词缓出或者词义缓出,留出思考和回忆的时间。此外也有单词依次出现的逐词浏览模式,逐词浏览模式可以设定单词出现的形式,比如先出现单词,等0.5秒,再读单词,然后在等1秒,显示词义,再等1秒,显示例句......等等。这个软件还能每天在两个时间点,上午一次,下午一次提醒你该复习单词了,但复习并无针对性,不会让不熟悉的单词以更频繁的频率出现。要过滤熟词,突出生词,只能自己手动给单词指定一个“难度系数”,然后软件可以根据“难度系数”来筛选单词,这也算一个优点吧。另外点击例句中的单词就可以查该单词,也算独到之处。
  软件的缺点是词库太少,只有30多个词库。不支持艾宾浩斯循环记忆,而且只能在Android系统上用,也就谈不上什么电脑手机同步了。
  总结:背单词软件存在的就自有其价值,因此没有好坏之分,只有适合不适合自己的区别。90%的人都觉得好的软件,也可能你用着就是觉得不爽。所以本文也不会评出哪个软件最好。读者可以根据我的描述看看自己适合用哪款软件。自己下载试用一下,总能找到最适合的。
全部回复 (55) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团