九句老外日常最爱滥用的电影台词

发表于:2013-10-10 10:51 [只看楼主] [划词开启]
1. “7 days” — The Ring 
《午夜凶灵》“七天……” 

【滥用情况】打电话给别人的时候,没事吓吓别人 


2. “Bond, James Bond” — Dr. No 
《诺博士》“邦德,詹姆斯·邦德” 

【滥用情况】自我介绍的时候,也不管自己的名字有没有那么酷 


3. “Say hello to my little friend!” — Scarface 
《疤面煞星》“来见见我的小朋友!” 

【滥用情况】从包里掏出随便什么东西,向旁人显摆 


4. “Houston, we have a problem.” — Apollo 13 
《阿波罗13号》“休斯顿,我们有麻烦了。” 

【滥用情况】开车的时候不过颠了一下,非要夸张成航空事故 


5. “I see dead people.” — 6th Sense 
《第六感》“我看到死人了。” 

【滥用情况】不明。总是有人爱随便把这句话插到完全不相干的对话里头…… 


6. “Why so serious?” — The Dark Knight 
《蝙蝠侠前传2:黑暗骑士》“不要这么严肃嘛。” 

【滥用情况】活跃气氛的时候。 


7.“I’m going to make him an offer he can’t refuse.” — The Godfather 
《教父》“我准备开一个他没法拒绝的条件。” 

【滥用情况】假装自己很拽的时候。 


8. “You talkin’ to me?” — Taxi Driver 
《出租车司机》“你跟我说话?” 

【滥用情况】明明知道别人在跟自己说话的时候,非要装傻地这么来一句。 


9. “I’ll be back.” — Terminator2 
《终结者2》“我会回来的。” 

【滥用情况】出门之前假装成施瓦辛格状。 

============================================================ 
更多英语学习分享来自:http://blog.sina.com.cn/newmoss
最后编辑于:2013-10-10 10:52

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团