[每日一句]—20140125—The more the teapot is used, the more beautiful it becomes.

qingfenghuji (William) 路人甲
376 3 0
发表于:2014-01-25 00:47 [只看楼主] [划词开启]

总帖地址:  http://bulo.hujiang.com/diary/390974/

 

20140125—The more the teapot is used, the more beautiful it becomes.

                   茶壶是越用越美之物。

 

这句话是在《神探夏洛克》第一季第二集开头词,想想在第一集时,有位女士劝化生离开夏洛克福尔摩斯时也用到了这个短语,她说夏洛克是个疯子,案件越离奇,他就越兴奋:The weirder the crime , the more he gets off. 

 

想起来前几天看到的另一个句子,The more you know, the more you know you don't know.

你知道的越多,你越发觉得自己不知道的越多。 学无止境啊。

 

知识点:  the + 比较级,  the + 比较级 。。       越。。,越。。。

 

 

注意: 这里是比较级哦  不是只有more, 这里是many的比较级 在应用时记得变换。

 

 

作业:

          1. 有一句习语是,practice makes perfect. 熟能生巧嘛,现在我们变化下形式

            第一题翻译作业是:  练习的越多,你就越完美

 

 

           2. 今天中午(20140124)在食堂吃饭时,因为威武神猛又温柔贤惠的娜姐(李娜)冲进澳网决赛,CCTV5记者采访她的教练卡洛斯,问他对娜姐的夺冠的预估,他balabala说了很多,有一句是以前我们讲过的,他说,I think she deserves it,but ... deserves it as well (她配得上这个冠军,但是另一名选手齐布尔科娃也配得上这块冠军奖杯)。还有一句他说的,好像是越期望得到冠军奖杯,就离它越近。(在这里预祝娜姐夺冠,也希望娜姐也千万别受伤。)

              第二题翻译题作业是: 她越渴望它,它就离她越近。

 

           3.吃货们总是奢望能像路飞桑那样大快朵颐,又可以保持身材纤细,可是事实是。。。  其实120-140最好。

              第三题,请翻译: 你吃的越多,就越开心, 可是, 你吃的越多,你就会越胖。

 

            4. 孩子们绘本看多了,自然知识面就宽了

                第四题,请翻译: 你看的绘本越多,你的知识面越宽。

 

            5.越小记性越好。

 

-----------以下内容回复可见-----------

 

 这一期,好有缘,链接号码和我QQ号竟然那么像

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 .

 

 

 

最后编辑于:2014-02-01 23:46
分类: 杂货铺
全部回复 (3)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团