APEC小百科:那些你不知道的小秘密

发表于:2014-11-08 17:24 [只看楼主] [划词开启]

【1】APEC会议送餐服务精确到秒

国家会议中心总经理刘海莹表示,据测算,位于地下一层的厨房到达最北侧展区,直线距离长达300米,为了保证菜品的温度、品相和口感,服务人员使用秒表计时反复演练,最终确定了5分45秒到达指定送餐地点。

国家会议中心:National Convention Center


【2】八宝山APEC会议期间暂停焚烧死者生前衣物

据了解,此举是为配合APEC会议,暂停期为2014年11月1日~15日,花圈、挽联的焚烧于晚上7点~10点进行。八宝山方面表示此规定的依据是《北京市大气污染防治条例》。

花圈:funeral wreath


【3】APEC期间多了一个新名词“APEC蓝”

为了保证APEC期间北京的空气质量,河北、山西等省市的众多污染型企业被限产,工地停止施工。

空气质量:air quality


【4】APEC会议到底怎么开?

虽然这是一次非正式会议,但对与会者的限制却很严。每位领导人只能带一名高级助手,但这名助手不能进入领导人的会议室,只能在附近的房间内随时准备提供咨询。领导人的译员也只能在会议室外的译员工作室进行同声传译或做记录。

同声传译:simultaneous interpretation


【5】揭秘APEC“卫士”的来历

据雁栖湖会场武警负责人王雪飞介绍,报名参加APEC会场执勤的武警,上岗之前需要经过六次考核,身高要超过1.75米,体重要低于90公斤。这些武警中有71%接受过立功嘉奖。


【6】领导人都吃点啥?

餐饮,是文化的重要载体之一。重大国际会议上,东道主常常借餐饮展示民族特色、文化传统和精神风貌,并为此不遗余力。APEC会议历史上,餐桌上的故事也为大家津津乐道。

东道主:host

北京:招牌北京烤鸭


上海:鸡汁松茸


韩国:韩式汁牛肋肉


日本:鱼生刺身拼盘


泰国:红咖喱鸭

分类: 杂货铺

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团