婚前你一定想知道的事儿

发表于:2015-02-12 17:52 [只看楼主] [划词开启]

1.

You'll feel mortgage and/or kids pressure.

你会感受到抵押贷款和/或孩子的鸭梨。

熊小姐分析:成家后,买房和养孩子是婚前不曾有的压力。(除非你老公是个买得起房的丁克一族!)


2.

You'll see the worst of each other.

你会看到最糟糕的彼此。

熊小姐分析:没有人会把最糟的一面在约会时就暴露给对方。


3.

You can get "too comfortable".

你会过的“太安逸”。

熊小姐分析:你会突然发现,有个人会把脏衣服扔得满地都是,碗碟都堆在水池子里,乱放东西……


4.

Your plans will change—and that's OK.

你的计划会改变——这还好。

熊小姐分析:婚前也许你觉得婚姻生活不一定是“你挑水来,我做饭”,可是事实告诉你,就是这样!


5.

You'll fight about food.

你们会为吃什么而争吵。

熊小姐分析:在食物方面,每个人都有自己的喜好,不要奢望Ta能跟随你的喜好。


6.

Chores and sex are linked.

家务总是和性联系在一起。

熊小姐分析:一天劳累的家务活后,谁还有性趣呢?所以最好的前戏就是帮老婆做家务!


7.

You might not be able to share shared interests.

你们可能不会分享共同的兴趣。

熊小姐分析:婚前可能认为和另一半一起做喜欢的事情很有趣。可是婚后你会发现,由于风格不同,你们不会想共同做一件喜欢的事情。


8.

There is a key to a happy marriage.

幸福婚姻也是有钥匙的。

熊小姐分析:最好的钥匙就是在你们的主卧室的洗手间安两个水槽。


9.

One plus one can equal one.

1+1可以=1

熊小姐分析:结婚后,所有事情都要以“我们”为前提,而不单单是“我”,两个人才是一个整体。


10.

One plus one can equal none.

1+1可以=0

熊小姐分析:婚姻是需要两个人共同经营的。如果两个人都不努力,婚姻会走到尽头。


熊小姐虽然还没有进入婚姻的殿堂,但是觉得以上10条还是很有道理的。送给那些即将进入婚姻或打算进入婚姻的童鞋们!

分类: 杂货铺
全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团