跟小D学新鲜热词:带外公环游世界篇

kammy004 (小雨) 路人甲
490 0 0
发表于:2012-05-16 18:09 [只看楼主] [划词开启]

跟小D学新鲜热词  第212期:带外公环游世界篇

大家好,我是沪江小D!

一说到5月,小D我的职业病就犯了,总是会想到日语中用来形容一到五月就失去干劲的热词——“5月病”。

5月病(五月病「ごがつびょう」)在日本是很常见的现象。黄金周(4月30日到5月6日)过后,一些非自愿或无目的入学的大学生和上班族(サラリーマン)会莫名陷入某种身心不适的状态。故由此得名。

但就在这个精神症状并发的月份,中国一名慈眉善目的老人却因癌症(ガン)处于弥留之际。说到这里,你肯定要问,每天都有那么多人诞生或逝去,小D我是如何认识这位老人的呢?

这就要追溯到几天前的一个晚上。一位叫凌一凡的北京女孩(网名“@一Buddy一”)在微博上发出求助,称外公(祖父「そふ」)重病时日无多,一生还没怎么去过外地旅行,因此她画了一张外公的肖像画(似顔絵「にがおえ」),请求网友带着它在各地合影,在微博上发给她,让外公看看这个世界。

求助微博发出后,当即引起众多网友的关注。小D感动之余,还发现不少网友将肖像画打印出来,或是存到手机上、iPad里,带着它与这个世界合影。

广州、南京、旧金山、雅典、泰国、NBA现场、海拔5080米的川藏线、波音737的飞机驾驶舱……小D发现,几乎世界各大洲都留下了外公的身影。还有网友为了能让外公“去”南极,干脆翻出了自己在南极洲的照片,利用PS技术让老人的“足迹”踏上“第七大洲”。

说到这里,小D我再来科普下七大洲(七大州)的日语说法:

亚洲:アジア
欧洲:ヨーロッパ
非洲:アフリカ
北美洲:北アメリカ
南美洲:南アメリカ
大洋洲:オセアニア
南极洲:南極「なんきょく」

后来的后来,听说外公看了照片很高兴,还嘟囔着要出院!是啊,看着那一张张堆砌着诚意和爱的合影、一条条发自肺腑的鼓励和一声声“外公加油!”,小D我也不禁感叹“人间处处有真情”!

网友的爱,带着她的外公“走”遍了世界。相信这份爱,将会像接力赛一样传递下去……

这次的主题就是“爱”。你知道“愛”是由哪两个平假名组成的吗?

答案: 「あい」

分类: 杂货铺

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团