【海贼桥段】我才不会输给你

Miya_belly (Miya小敉) 路人甲
282 2 0
发表于:2013-12-31 00:12 [只看楼主] [划词开启]

我才不会输给你


小敉渣音:




日文

アーロン:見たか、生まれ持った魚人の力を。天は手前ら人間を魚人に平伏す生き物として命を授けた。お前らは下等動物なんだ。生まれた瞬間からすでに力が違うんだよ。見せてやるぜ、お前と俺の本当の違いを。

ルフィ:な~見せてみろ。負けねぇよお前なんかに。俺は海賊王になる男だ。


译文

阿龙:看到了吧。这就是鱼人天生的力量。上天给你们人类作为臣服于鱼人的生物的命运。你们是低等生物,从出生开始就注定有了力量的差别。就让你见识一下,我和你真正的不同。

路飞:好啊,让我看看吧。我才不会输给你呢。我可是要成为海贼王的人。




学节目得沪元:http://bulo.hujiang.com/menu/16068/item/861169/


分类: 杂货铺
全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团