【海贼桥段】女人都是试衣控

Miya_belly (Miya小敉) 路人甲
192 0 0
发表于:2014-01-14 00:25 [只看楼主] [划词开启]

女人都是试衣控

 

小敉渣音:

 

 

日文

ナミ:どう~?

店主:お~お似合いでお客様

ナミ:どう~?

店主:お~エレガントでお客様

ナミ:どう~?

店主:エレメントでお客様

ナミ:どう~?

店主:エレクトリカルで

ナミ:どう~?

店主:エレジーで。こちら全てお買い上げで?

ナミ:ううんいらない。私もっとラフなのがいいの。

 

译文

店主:またのご来店です!

娜美:怎么样?

店主:喔~真是太合适您了。

娜美:怎么样?

店主:喔~真是太高雅了。

娜美:怎么样?

店主:太合身了。

娜美:怎么样?

店主:真是太迷人了。

娜美:怎么样?

店主:真是优雅了。这些要全部买下吗?

娜美:不~不要,我想要更加休闲一点的。

店主:欢迎您再度光临

 

 

学节目得沪元:http://bulo.hujiang.com/menu/16068/item/866676/

 

 

分类: 杂货铺

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团