【读书笔记】《源氏物语》上01

丑帽 (帽子) 小白
193 35 0
发表于:2014-06-11 16:32 [只看楼主] [划词开启]

和老妈一起讨论过几次,但是一直没有去看,上次活动写三行情书时,她激动的推荐说快点去看,《源氏物语》里面满满的情书,然后我就把她的收藏拿过来了,是丰子恺的译本,然后因为时间的洗礼书页已经泛黄了,搞得我只敢小心翼翼的捧读,趁着这次机会要努力把它读完!


摘录诗句


面临大限悲长别,

留恋残生叹命穷。

桐壶更衣【源氏公子的生母】大限将到时对帝王吟唱的


冷露凄夜风,深宫泪满襟。

遥怜荒渚上,小草太孤零。

帝王对桐壶更衣思念成疾,想见源氏公子,写信给太君【她的母亲】,函末附诗


纵然伴着秋虫泣,

哭尽长宵泪未干。

传信命妇临走吟诗


哭声多似虫鸣处,

添得宫人泪万行。

太君答诗


嘉荫凋残风力猛,

剧怜小草不胜悲。

命妇回宫答复后帝王吟诗


愿君化作鸿都客,

探得香魂住处来。

帝王看到更衣遗物后吟诗


欲望宫墙月,啼多泪眼昏。

遥怜荒邸里,哪得见光明!

可以看到帝王有多深情了吧……


感受

更衣是比皇后低一级的官位,桐壶更衣显然和皇帝是真爱,导致独宠,引起皇后的嫉妒,虽然最后皇后刚准备下手她就死了,但是她的儿子还在呢……所以后面……呵呵~

PS:开头就是一页有8张页面那么大的关系网,看得小生怕怕啊……最头痛这种复杂的关系网了


【读书笔记】《源氏物语》上02

【读书笔记】《源氏物语》上03

【读书笔记】《源氏物语》上04

【读书笔记】《源氏物语》上05






最后编辑于:2014-08-13 21:52
分类: 读书笔记党
全部回复 (35) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 365学习分享
  • 书香文苑
  • 换书交友
  • 推书
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团