【诗社】塞上曲——李白

夜_何其未央 (夜如未央) 女仆
72 3 0
发表于:2014-05-25 10:36 [只看楼主] [划词开启]


塞上曲

李白
     大汉无中策,匈奴犯渭桥。

     五原秋草绿,胡马一何骄。

  命将征西极,横行阴山侧。

  燕支落汉家,妇女无华色。

  转战渡黄河,休兵乐事多。

  萧条清万里,瀚海寂无波。


***************************************************************************

【度娘翻译】


由于大汉无灭匈奴之计策,至使匈奴进犯至渭桥。

离长安不远的五原,就驻扎着胡人骄悍的兵马。
将士们受命西征,大军横行于阴山之侧。
攻下了盛产胭脂的燕支山,使胡人惊叹:失我燕支山,使我妇立无颜色!
汉兵转战万里,大获全胜。回渡黄河,凯旋收兵。从此休兵,胡汉人民都乐其太平。

茫茫瀚海,沙浪寂寂,萧条万里,和平安静。

***************************************************************************

【个人体会】


我想说:有多少人一提到忧国忧民只会想到杜甫,但是对于李白,却是酗酒·洒脱。我认为,一个洒脱的人,必然是经历过什么的,这世上不会有无缘无故的洒脱。只有经历过,感受过,才能让自己的心境不断提示。。。



最后编辑于:2014-08-13 22:02
分类: 诗歌联盟军
全部回复 (3)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 为你读诗
  • 诗歌创作
  • 诗歌推荐
  • 诗歌鉴赏
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团